Psalm 139:7
575 [e]   7
’ā·nāh   7
אָ֭נָ֥ה   7
Where   7
Interrog   7
1980 [e]
’ê·lêḵ
אֵלֵ֣ךְ
can I go
V‑Qal‑Imperf‑1cs
  
 
؟
 
 
 7307 [e]
mê·rū·ḥe·ḵā;
מֵרוּחֶ֑ךָ
from Your Spirit
Prep‑m | N‑csc | 2ms
575 [e]
wə·’ā·nāh,
וְ֝אָ֗נָה
Or where
Conj‑w | Interrog
6440 [e]
mip·pā·ne·ḵā
מִפָּנֶ֥יךָ
from Your presence
Prep‑m | N‑cpc | 2ms
  
 
؟
 
 
 1272 [e]
’eḇ·rāḥ.
אֶבְרָֽח׃
can I flee
V‑Qal‑Imperf‑1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Where can I go to escape Your Spirit? Where can I flee from Your presence?

New American Standard Bible
Where can I go from Your Spirit? Or where can I flee from Your presence?

King James Bible
Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence?
Parallel Verses
International Standard Version
Where can I flee from your spirit? Or where will I run from your presence?

American Standard Version
Whither shall I go from thy Spirit? Or whither shall I flee from thy presence?

Young's Literal Translation
Whither do I go from Thy Spirit? And whither from Thy face do I flee?
Links
Psalm 139:7Psalm 139:7 NIVPsalm 139:7 NLTPsalm 139:7 ESVPsalm 139:7 NASBPsalm 139:7 KJVPsalm 139:7 CommentariesPsalm 139:7 Bible AppsPsalm 139:7 Biblia ParalelaPsalm 139:7 Chinese BiblePsalm 139:7 French BiblePsalm 139:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 139:6
Top of Page
Top of Page