Psalm 114:1
3318 [e]   1
bə·ṣêṯ   1
בְּצֵ֣את   1
When went out   1
Prep‑b | V‑Qal‑Inf   1
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִ֭שְׂרָאֵל
Israel
N‑proper‑ms
4714 [e]
mim·miṣ·rā·yim;
מִמִּצְרָ֑יִם
of Egypt
Prep‑m | N‑proper‑fs
1004 [e]
bêṯ
בֵּ֥ית
the house
N‑msc
3290 [e]
ya·‘ă·qōḇ,
יַ֝עֲקֹ֗ב
of Jacob
N‑proper‑ms
5971 [e]
mê·‘am
מֵעַ֥ם
from a people
Prep‑m | N‑ms
  
 

 
 
 3937 [e]
lō·‘êz.
לֹעֵֽז׃
of strange language
V‑Qal‑Prtcpl‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When Israel came out of Egypt — the house of Jacob from a people who spoke a foreign language —

New American Standard Bible
When Israel went forth from Egypt, The house of Jacob from a people of strange language,

King James Bible
When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language;
Parallel Verses
International Standard Version
When Israel came out of Egypt— the household of Jacob from a people of foreign speech—

American Standard Version
When Israel went forth out of Egypt, The house of Jacob from a people of strange language;

Young's Literal Translation
In the going out of Israel from Egypt, The house of Jacob from a strange people,
Links
Psalm 114:1Psalm 114:1 NIVPsalm 114:1 NLTPsalm 114:1 ESVPsalm 114:1 NASBPsalm 114:1 KJVPsalm 114:1 CommentariesPsalm 114:1 Bible AppsPsalm 114:1 Biblia ParalelaPsalm 114:1 Chinese BiblePsalm 114:1 French BiblePsalm 114:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 113:9
Top of Page
Top of Page