5341 [e]   3 nō·ṣêr   3 נֹצֵ֣ר    3 One guarding   3 V‑Qal‑Prtcpl‑ms   3

6310 [e] pîw פִּ֭יו his mouth N‑msc ¦ 3ms

8104 [e] šō·mêr שֹׁמֵ֣ר is keeping V‑Qal‑Prtcpl‑ms

5315 [e] nap̄·šōw; נַפְשׁ֑וֹ his soul N‑fsc ¦ 3ms

6589 [e] pō·śêq פֹּשֵׂ֥ק one opening V‑Qal‑Prtcpl‑ms

8193 [e] śə·p̲ā·t̲āyw שְׂ֝פָתָ֗יו his lips N‑fdc ¦ 3ms

4288 [e] mə·ḥit·tāh- מְחִתָּה־ destruction [is] N‑fs

lōw. לֽוֹ׃ unto him Prep‑l ¦ 3ms

Berean Study Bible
He who guards his mouth protects his life, but the one who opens his lips invites his own ruin.

Young's Literal Translation
Whoso is keeping his mouth, is keeping his soul, Whoso is opening wide his lips—ruin to him!

Holman Christian Standard Bible
The one who guards his mouth protects his life; the one who opens his lips invites his own ruin.

New American Standard Bible
The one who guards his mouth preserves his life; The one who opens wide his lips comes to ruin.

King James Bible
He that keepeth his mouth keepeth his life: [but] he that openeth wide his lips shall have destruction. Proverbs 13:3 • Proverbs 13:3 NIV • Proverbs 13:3 NLT • Proverbs 13:3 ESV • Proverbs 13:3 NASB • Proverbs 13:3 KJV • Proverbs 13:3 Biblia Paralela • Proverbs 13:3 Chinese Bible • Proverbs 13:3 French Bible • Proverbs 13:3 German Bible

Bible Hub