､

183 [e]   4 miṯ·’aw·wāh   4 מִתְאַוָּ֣ה    4 Desires   4 V‑Hitpael‑Prtcpl‑ms   4

､

369 [e] wā·’a·yin וָ֭אַיִן and [has] nothing Conj‑w | Adv

5315 [e] nap̄·šōw נַפְשׁ֣וֹ the soul N‑fsc | 3ms

6102 [e] ‘ā·ṣêl; עָצֵ֑ל of a lazy [man] Adj‑ms

5315 [e] wə·ne·p̄eš וְנֶ֖פֶשׁ but the soul Conj‑w | N‑fsc

2742 [e] ḥā·ru·ṣîm חָרֻצִ֣ים of the diligent Adj‑mp

.

1878 [e] tə·ḏuš·šān. תְּדֻשָּֽׁן׃ shall be made rich V‑Pual‑Imperf‑3fs

Holman Christian Standard Bible
The slacker craves, yet has nothing, but the diligent is fully satisfied.

New American Standard Bible
The soul of the sluggard craves and [gets] nothing, But the soul of the diligent is made fat.

King James Bible
The soul of the sluggard desireth, and [hath] nothing: but the soul of the diligent shall be made fat. International Standard Version
The lazy person craves, yet receives nothing, but the desires of the diligent are satisfied.

American Standard Version
The soul of the sluggard desireth, and hath nothing; But the soul of the diligent shall be made fat.

Young's Literal Translation
The soul of the slothful is desiring, and hath not. And the soul of the diligent is made fat.Proverbs 13:4 • Proverbs 13:4 NIV • Proverbs 13:4 NLT • Proverbs 13:4 ESV • Proverbs 13:4 NASB • Proverbs 13:4 KJV • Proverbs 13:4 Commentaries • Proverbs 13:4 Bible Apps • Proverbs 13:4 Biblia Paralela • Proverbs 13:4 Chinese Bible • Proverbs 13:4 French Bible • Proverbs 13:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub