Matthew 9:33
33   2532 [e]
33   kai
33   καὶ
33   And
33   Conj
1544 [e]
ekblēthentos
ἐκβληθέντος
having been cast out
V-APP-GNS
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GNS
1140 [e]
daimoniou
δαιμονίου  ,
demon
N-GNS
2980 [e]
elalēsen
ἐλάλησεν
spoke
V-AIA-3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
2974 [e]
kōphos
κωφός  .
mute [man]
Adj-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
2296 [e]
ethaumasan
ἐθαύμασαν
marveled
V-AIA-3P
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3793 [e]
ochloi
ὄχλοι  ,
crowds
N-NMP
3004 [e]
legontes
λέγοντες  ,
saying
V-PPA-NMP
3763 [e]
Oudepote
Οὐδέποτε
Never
Adv
5316 [e]
ephanē
ἐφάνη
was it seen
V-AIP-3S
3779 [e]
houtōs
οὕτως
thus
Adv
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
 - 
Art-DMS
2474 [e]
Israēl
Ἰσραήλ  .
Israel
N-DMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When the demon had been driven out, the man spoke. And the crowds were amazed, saying, “ Nothing like this has ever been seen in Israel! ”

New American Standard Bible
After the demon was cast out, the mute man spoke; and the crowds were amazed, [and were] saying, "Nothing like this has ever been seen in Israel."

King James Bible
And when the devil was cast out, the dumb spake: and the multitudes marvelled, saying, It was never so seen in Israel.
Parallel Verses
International Standard Version
As soon as the demon had been driven out, the man began to speak. The crowds were amazed and said, "Nothing like this has ever been seen in Israel!"

American Standard Version
And when the demon was cast out, the dumb man spake: and the multitudes marvelled, saying, It was never so seen in Israel.

Young's Literal Translation
and the demon having been cast out, the dumb spake, and the multitude did wonder, saying that 'It was never so seen in Israel:'
Links
Matthew 9:33Matthew 9:33 NIVMatthew 9:33 NLTMatthew 9:33 ESVMatthew 9:33 NASBMatthew 9:33 KJVMatthew 9:33 CommentariesMatthew 9:33 Bible AppsMatthew 9:33 Biblia ParalelaMatthew 9:33 Chinese BibleMatthew 9:33 French BibleMatthew 9:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 9:32
Top of Page
Top of Page