Matthew 25:1
1   5119 [e]
1   Tote
1   Τότε
1   Then
1   Adv
3666 [e]
homoiōthēsetai
ὁμοιωθήσεται
will be likened
V-FIP-3S
3588 [e]


the
Art-NFS
932 [e]
basileia
βασιλεία
kingdom
N-NFS
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
3772 [e]
ouranōn
οὐρανῶν
heavens
N-GMP
1176 [e]
deka
δέκα
to ten
Adj-DFP
3933 [e]
parthenois
παρθένοις  ,
virgins
N-DFP
3748 [e]
haitines
αἵτινες
who
RelPro-NFP
2983 [e]
labousai
λαβοῦσαι
having taken
V-APA-NFP
3588 [e]
tas
τὰς
the
Art-AFP
2985 [e]
lampadas
λαμπάδας
lamps
N-AFP
1438 [e]
heautōn
ἑαυτῶν  ,
of them
RefPro-GF3P
1831 [e]
exēlthon
ἐξῆλθον
went forth
V-AIA-3P
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
5222 [e]
hypantēsin
ὑπάντησιν
meet
N-AFS
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS
3566 [e]
nymphiou
νυμφίου  .
bridegroom
N-GMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“Then the kingdom of heaven will be like 10 virgins who took their lamps and went out to meet the groom.

New American Standard Bible
"Then the kingdom of heaven will be comparable to ten virgins, who took their lamps and went out to meet the bridegroom.

King James Bible
Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom.
Parallel Verses
International Standard Version
"At that time, the kingdom from heaven will be comparable to ten bridesmaids who took their oil lamps and went out to meet the groom.

American Standard Version
Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, who took their lamps, and went forth to meet the bridegroom.

Young's Literal Translation
'Then shall the reign of the heavens be likened to ten virgins, who, having taken their lamps, went forth to meet the bridegroom;
Links
Matthew 25:1Matthew 25:1 NIVMatthew 25:1 NLTMatthew 25:1 ESVMatthew 25:1 NASBMatthew 25:1 KJVMatthew 25:1 CommentariesMatthew 25:1 Bible AppsMatthew 25:1 Biblia ParalelaMatthew 25:1 Chinese BibleMatthew 25:1 French BibleMatthew 25:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 24:51
Top of Page
Top of Page