24   3595 [e] 24   hodēgoi 24   ὁδηγοὶ 24   Guides 24   N-VMS

5185 [e] typhloi τυφλοί  ! blind Adj-VMP

3588 [e] hoi οἱ those Art-VMP

1368 [e] diulizontes διϋλίζοντες straining out V-PPA-VMP

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

2971 [e] kōnōpa κώνωπα  , gnat N-AMS

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

1161 [e] de δὲ moreover Conj

2574 [e] kamēlon κάμηλον camel N-AFS

2666 [e] katapinontes καταπίνοντες  ! swallowing V-PPA-VMP

Berean Study Bible
You blind guides! You strain out a gnat but swallow a camel.

Young's Literal Translation
‘Blind guides! who are straining out the gnat, and the camel are swallowing.

Holman Christian Standard Bible
Blind guides! You strain out a gnat, yet gulp down a camel!

New American Standard Bible
"You blind guides, who strain out a gnat and swallow a camel!

King James Bible
[Ye] blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel. Matthew 23:24 • Matthew 23:24 NIV • Matthew 23:24 NLT • Matthew 23:24 ESV • Matthew 23:24 NASB • Matthew 23:24 KJV • Matthew 23:24 Biblia Paralela • Matthew 23:24 Chinese Bible • Matthew 23:24 French Bible • Matthew 23:24 German Bible

Bible Hub