Matthew 10:41
41   3588 [e]
41   ho
41   
41   The [one]
41   Art-NMS
1209 [e]
dechomenos
δεχόμενος
receiving
V-PPM/P-NMS
4396 [e]
prophētēn
προφήτην
a prophet
N-AMS
1519 [e]
eis
εἰς
in [the]
Prep
3686 [e]
onoma
ὄνομα
name
N-ANS
4396 [e]
prophētou
προφήτου  ,
of a prophet
N-GMS
3408 [e]
misthon
μισθὸν
[the] reward
N-AMS
4396 [e]
prophētou
προφήτου
of a prophet
N-GMS
2983 [e]
lēmpsetai
λήμψεται  ;
will receive
V-FIM-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
ho

the [one]
Art-NMS
1209 [e]
dechomenos
δεχόμενος
receiving
V-PPM/P-NMS
1342 [e]
dikaion
δίκαιον
a righteous [man]
Adj-AMS
1519 [e]
eis
εἰς
in [the]
Prep
3686 [e]
onoma
ὄνομα
name
N-ANS
1342 [e]
dikaiou
δικαίου  ,
of a righteous [man]
Adj-GMS
3408 [e]
misthon
μισθὸν
the reward
N-AMS
1342 [e]
dikaiou
δικαίου
of a righteous [man]
Adj-GMS
2983 [e]
lēmpsetai
λήμψεται  .
will receive
V-FIM-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Anyone who welcomes a prophet because he is a prophet will receive a prophet’s reward. And anyone who welcomes a righteous person because he’s righteous will receive a righteous person’s reward.

New American Standard Bible
"He who receives a prophet in [the] name of a prophet shall receive a prophet's reward; and he who receives a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward.

King James Bible
He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward; and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward.
Parallel Verses
International Standard Version
The one who receives a prophet as a prophet will receive a prophet's reward, and the one who receives a righteous person as a righteous person will receive a righteous person's reward.

American Standard Version
He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward: and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward.

Young's Literal Translation
he who is receiving a prophet in the name of a prophet, shall receive a prophet's reward, and he who is receiving a righteous man in the name of a righteous man, shall receive a righteous man's reward,
Links
Matthew 10:41Matthew 10:41 NIVMatthew 10:41 NLTMatthew 10:41 ESVMatthew 10:41 NASBMatthew 10:41 KJVMatthew 10:41 CommentariesMatthew 10:41 Bible AppsMatthew 10:41 Biblia ParalelaMatthew 10:41 Chinese BibleMatthew 10:41 French BibleMatthew 10:41 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 10:40
Top of Page
Top of Page