Mark 3:8
8   2532 [e]
8   kai
8   καὶ
8   and
8   Conj
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
2414 [e]
Hierosolymōn
Ἱεροσολύμων  ,
Jerusalem
N-GNP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
 - 
Art-GFS
2401 [e]
Idoumaias
Ἰδουμαίας  ,
Idumea
N-GFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4008 [e]
peran
πέραν
beyond
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2446 [e]
Iordanou
Ἰορδάνου  ,
Jordan
N-GMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4012 [e]
peri
περὶ
around
Prep
5184 [e]
Tyron
Τύρον
Tyre
N-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4605 [e]
Sidōna
Σιδῶνα  .
Sidon
N-AFS
4128 [e]
plēthos
πλῆθος
A multitude
N-NNS
4183 [e]
poly
πολύ  ,
great
Adj-NNS
191 [e]
akouontes
ἀκούοντες
having heard
V-PPA-NMP
3745 [e]
hosa
ὅσα
how much
RelPro-ANP
4160 [e]
epoiei
ἐποίει*  ,
He was doing
V-IIA-3S
2064 [e]
ēlthon
ἦλθον
came
V-AIA-3P
4314 [e]
pros
πρὸς
to
Prep
846 [e]
auton
αὐτόν  .
Him
PPro-AM3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Jerusalem, Idumea, beyond the Jordan, and around Tyre and Sidon. The large crowd came to Him because they heard about everything He was doing.

New American Standard Bible
and from Jerusalem, and from Idumea, and beyond the Jordan, and the vicinity of Tyre and Sidon, a great number of people heard of all that He was doing and came to Him.

King James Bible
And from Jerusalem, and from Idumaea, and [from] beyond Jordan; and they about Tyre and Sidon, a great multitude, when they had heard what great things he did, came unto him.
Parallel Verses
International Standard Version
Jerusalem, Idumea, from across the Jordan, and from the region around Tyre and Sidon followed him. They came to him because they kept hearing about everything he was doing.

American Standard Version
and from Jerusalem, and from Idumaea, and beyond the Jordan, and about Tyre and Sidon, a great multitude, hearing what great things he did, came unto him.

Young's Literal Translation
and from Jerusalem, and from Idumea and beyond the Jordan; and they about Tyre and Sidon -- a great multitude -- having heard how great things he was doing, came unto him.
Links
Mark 3:8Mark 3:8 NIVMark 3:8 NLTMark 3:8 ESVMark 3:8 NASBMark 3:8 KJVMark 3:8 CommentariesMark 3:8 Bible AppsMark 3:8 Biblia ParalelaMark 3:8 Chinese BibleMark 3:8 French BibleMark 3:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 3:7
Top of Page
Top of Page