Luke 21:9
9   3752 [e]
9   hotan
9   ὅταν
9   When
9   Conj
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
191 [e]
akousēte
ἀκούσητε
you should hear of
V-ASA-2P
4171 [e]
polemous
πολέμους
wars
N-AMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
181 [e]
akatastasias
ἀκαταστασίας  ,
commotions
N-AFP
3361 [e]

μὴ
not
Adv
4422 [e]
ptoēthēte
πτοηθῆτε  ;
be terrified
V-ASP-2P
1163 [e]
dei
δεῖ
it behooves
V-PIA-3S
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
3778 [e]
tauta
ταῦτα
these things
DPro-ANP
1096 [e]
genesthai
γενέσθαι
to take place
V-ANM
4412 [e]
prōton
πρῶτον  ,
first
Adv-S
235 [e]
all’
ἀλλ’
but
Conj
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
2112 [e]
eutheōs
εὐθέως
immediately [is]
Adv
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
5056 [e]
telos
τέλος  .
end
N-NNS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When you hear of wars and rebellions, don’t be alarmed. Indeed, these things must take place first, but the end won’t come right away.”

New American Standard Bible
"When you hear of wars and disturbances, do not be terrified; for these things must take place first, but the end [does] not [follow] immediately."

King James Bible
But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end [is] not by and by.
Parallel Verses
International Standard Version
When you hear of wars and revolutions, never be alarmed, because these sort of things must take place first, but the end won't come right away."

American Standard Version
And when ye shall hear of wars and tumults, be not terrified: for these things must needs come to pass first; but the end is not immediately.

Young's Literal Translation
and when ye may hear of wars and uprisings, be not terrified, for it behoveth these things to happen first, but the end is not immediately.'
Links
Luke 21:9Luke 21:9 NIVLuke 21:9 NLTLuke 21:9 ESVLuke 21:9 NASBLuke 21:9 KJVLuke 21:9 CommentariesLuke 21:9 Bible AppsLuke 21:9 Biblia ParalelaLuke 21:9 Chinese BibleLuke 21:9 French BibleLuke 21:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 21:8
Top of Page
Top of Page