Leviticus 20:20
376 [e]   20
wə·’îš,   20
וְאִ֗ישׁ   20
And a man   20
Conj‑w | N‑ms   20
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
if
Pro‑r
7901 [e]
yiš·kaḇ
יִשְׁכַּב֙
lies
V‑Qal‑Imperf‑3ms
854 [e]
’eṯ-
אֶת־
with
Prep
  
 

 
 
 1733 [e]
dō·ḏā·ṯōw,
דֹּ֣דָת֔וֹ
his uncle's wife
N‑fsc | 3ms
6172 [e]
‘er·waṯ
עֶרְוַ֥ת
nakedness
N‑fsc
1730 [e]
dō·ḏōw
דֹּד֖וֹ
of his uncle
N‑msc | 3ms
  
 

 
 
 1540 [e]
gil·lāh;
גִּלָּ֑ה
he has uncovered
V‑Piel‑Perf‑3ms
2399 [e]
ḥeṭ·’ām
חֶטְאָ֥ם
their sin
N‑msc | 3mp
  
 
.
 
 
 5375 [e]
yiś·śā·’ū
יִשָּׂ֖אוּ
they shall bear
V‑Qal‑Imperf‑3mp
6185 [e]
‘ă·rî·rîm
עֲרִירִ֥ים
Childless
Adj‑mp
  
 
.
 
 
 4191 [e]
yā·mu·ṯū.
יָמֻֽתוּ׃
they shall die
V‑Qal‑Imperf‑3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
If a man sleeps with his aunt, he has shamed his uncle; they will bear their guilt and die childless.

New American Standard Bible
If [there is] a man who lies with his uncle's wife he has uncovered his uncle's nakedness; they will bear their sin. They will die childless.

King James Bible
And if a man shall lie with his uncle's wife, he hath uncovered his uncle's nakedness: they shall bear their sin; they shall die childless.
Parallel Verses
International Standard Version
"If a man has sexual relations with his uncle's wife, he has exposed his uncle's nakedness. They are to bear responsibility for punishment of their sin. They'll die childless.

American Standard Version
And if a man shall lie with his uncle's wife, he hath uncovered his uncle's nakedness: they shall bear their sin; they shall die childless.

Young's Literal Translation
'And a man who lieth with his aunt, the nakedness of his uncle he hath uncovered; their sin they bear; childless they die.
Links
Leviticus 20:20Leviticus 20:20 NIVLeviticus 20:20 NLTLeviticus 20:20 ESVLeviticus 20:20 NASBLeviticus 20:20 KJVLeviticus 20:20 CommentariesLeviticus 20:20 Bible AppsLeviticus 20:20 Biblia ParalelaLeviticus 20:20 Chinese BibleLeviticus 20:20 French BibleLeviticus 20:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 20:19
Top of Page
Top of Page