Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThe LORD said to Moses: “ Tell your brother Aaron that he may not come whenever he wants into the holy place behind the veil in front of the mercy seat on the ark or else he will die, because I appear in the cloud above the mercy seat.
New American Standard BibleThe LORD said to Moses: "Tell your brother Aaron that he shall not enter at any time into the holy place inside the veil, before the mercy seat which is on the ark, or he will die; for I will appear in the cloud over the mercy seat.
King James BibleAnd the LORD said unto Moses, Speak unto Aaron thy brother, that he come not at all times into the holy [place] within the vail before the mercy seat, which [is] upon the ark; that he die not: for I will appear in the cloud upon the mercy seat.
Parallel VersesInternational Standard Version
The LORD told Moses, "Remind your brother Aaron that at no time is he to enter the sacred place from the room that contains the curtain into the presence of the Mercy Seat on top of the ark. Otherwise, he'll die, because I will appear in a cloud at the Mercy Seat.
American Standard Version
and Jehovah said unto Moses, Speak unto Aaron thy brother, that he come not at all times into the holy place within the veil, before the mercy-seat which is upon the ark; that he die not: for I will appear in the cloud upon the mercy-seat.
Young's Literal Translation
yea, Jehovah saith unto Moses, 'Speak unto Aaron thy brother, and he cometh not in at all times unto the sanctuary within the vail, unto the front of the mercy-seat, which is upon the ark, and he dieth not, for in a cloud I am seen upon the mercy-seat.
• Leviticus 16:2 NIV
• Leviticus 16:2 NLT
• Leviticus 16:2 ESV
• Leviticus 16:2 NASB
• Leviticus 16:2 KJV
• Leviticus 16:2 Commentaries
• Leviticus 16:2 Bible Apps
• Leviticus 16:2 Biblia Paralela
• Leviticus 16:2 Chinese Bible
• Leviticus 16:2 French Bible
• Leviticus 16:2 German Bible