Judges 11:11
1980 [e]   11
way·yê·leḵ   11
וַיֵּ֤לֶךְ   11
And went   11
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   11
3316 [e]
yip̄·tāḥ
יִפְתָּח֙
Jephthah
N‑proper‑ms
5973 [e]
‘im-
עִם־
with
Prep
2205 [e]
ziq·nê
זִקְנֵ֣י
the elders
Adj‑mpc
  
 

 
 
 1568 [e]
ḡil·‘āḏ,
גִלְעָ֔ד
of Gilead
N‑proper‑fs
7760 [e]
way·yā·śî·mū
וַיָּשִׂ֨ימוּ
and made
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
5971 [e]
hā·‘ām
הָעָ֥ם
the people
Art | N‑ms
853 [e]
’ō·w·ṯōw
אוֹת֛וֹ
him
DirObjM | 3ms
5921 [e]
‘ă·lê·hem
עֲלֵיהֶ֖ם
over them
Prep | 3mp
7218 [e]
lə·rōš
לְרֹ֣אשׁ
head
Prep‑l | N‑ms
7101 [e]
ū·lə·qā·ṣîn;
וּלְקָצִ֑ין
and commander
Conj‑w, Prep‑l | N‑ms
1696 [e]
way·ḏab·bêr
וַיְדַבֵּ֨ר
and spoke
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms
3316 [e]
yip̄·tāḥ
יִפְתָּ֧ח
Jephthah
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
1697 [e]
də·ḇā·rāw
דְּבָרָ֛יו
his words
N‑mpc | 3ms
6440 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Prep‑l | N‑cpc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 4709 [e]
bam·miṣ·pāh.
בַּמִּצְפָּֽה׃
in Mizpah
Prep‑b, Art | N‑proper‑fs
 

פ
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So Jephthah went with the elders of Gilead. The people put him over themselves as leader and commander, and Jephthah repeated all his terms in the presence of the LORD at Mizpah.

New American Standard Bible
Then Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him head and chief over them; and Jephthah spoke all his words before the LORD at Mizpah.

King James Bible
Then Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him head and captain over them: and Jephthah uttered all his words before the LORD in Mizpeh.
Parallel Verses
International Standard Version
So Jephthah went with the elders of Gilead, and the people appointed him head and military commander over them. Jephthah uttered everything he had to say with the solemnity of an oath in the LORD's presence at Mizpah.

American Standard Version
Then Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him head and chief over them: and Jephthah spake all his words before Jehovah in Mizpah.

Young's Literal Translation
And Jephthah goeth with the elders of Gilead, and the people set him over them for head and for captain, and Jephthah speaketh all his words before Jehovah in Mizpeh.
Links
Judges 11:11Judges 11:11 NIVJudges 11:11 NLTJudges 11:11 ESVJudges 11:11 NASBJudges 11:11 KJVJudges 11:11 CommentariesJudges 11:11 Bible AppsJudges 11:11 Biblia ParalelaJudges 11:11 Chinese BibleJudges 11:11 French BibleJudges 11:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Judges 11:10
Top of Page
Top of Page