Joshua 17:5
5307 [e]   5
way·yip·pə·lū   5
וַיִּפְּל֥וּ   5
And fell   5
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   5
2256 [e]
ḥaḇ·lê-
חַבְלֵֽי־
shares
N‑mpc
  
 

 
 
 4519 [e]
mə·naš·šeh
מְנַשֶּׁ֖ה
to Manasseh
N‑proper‑ms
6235 [e]
‘ă·śā·rāh;
עֲשָׂרָ֑ה
Ten
Number‑ms
905 [e]
lə·ḇaḏ
לְבַ֞ד
besides
Prep‑l | N‑msc
776 [e]
mê·’e·reṣ
מֵאֶ֤רֶץ
the land
Prep‑m | N‑fsc
1568 [e]
hag·gil·‘āḏ
הַגִּלְעָד֙
of Gilead
Art | N‑proper‑fs
  
 

 
 
 1316 [e]
wə·hab·bā·šān,
וְהַבָּשָׁ֔ן
and Bashan
Conj‑w, Art | N‑proper‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֖ר
that [were]
Pro‑r
5676 [e]
mê·‘ê·ḇer
מֵעֵ֥בֶר
on the other side
Prep‑m | N‑msc
  
 

 
 
 3383 [e]
lay·yar·dên.
לַיַּרְדֵּֽן׃
of the Jordan
Prep‑l, Art | N‑proper‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
As a result, 10 tracts fell to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which are beyond the Jordan,

New American Standard Bible
Thus there fell ten portions to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which is beyond the Jordan,

King James Bible
And there fell ten portions to Manasseh, beside the land of Gilead and Bashan, which [were] on the other side Jordan;
Parallel Verses
International Standard Version
That is why ten allotments fell to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan beyond the Jordan River,

American Standard Version
And there fell ten parts to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which is beyond the Jordan;

Young's Literal Translation
And ten portions fall to Manasseh, apart from the land of Gilead and Bashan, which are beyond the Jordan;
Links
Joshua 17:5Joshua 17:5 NIVJoshua 17:5 NLTJoshua 17:5 ESVJoshua 17:5 NASBJoshua 17:5 KJVJoshua 17:5 CommentariesJoshua 17:5 Bible AppsJoshua 17:5 Biblia ParalelaJoshua 17:5 Chinese BibleJoshua 17:5 French BibleJoshua 17:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 17:4
Top of Page
Top of Page