37   5100 [e] 37   tines 37   τινὲς 37   some 37   IPro-NMP

1161 [e] de δὲ however Conj

1537 [e] ex ἐξ of Prep

846 [e] autōn αὐτῶν them PPro-GM3P

3004 [e] eipan εἶπαν  , said V-AIA-3P

3756 [e] Ouk Οὐκ not Adv

1410 [e] edynato ἐδύνατο Was able V-IIM/P-3S

3778 [e] houtos οὗτος this [man] DPro-NMS

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

455 [e] anoixas ἀνοίξας having opened V-APA-NMS

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

3788 [e] ophthalmous ὀφθαλμοὺς eyes N-AMP

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

5185 [e] typhlou τυφλοῦ  , blind [man] Adj-GMS

4160 [e] poiēsai ποιῆσαι to have caused V-ANA

2443 [e] hina ἵνα that Conj

2532 [e] kai καὶ also Conj

3778 [e] houtos οὗτος this one DPro-NMS

3361 [e] mē μὴ not Adv

599 [e] apothanē ἀποθάνῃ  ? should have died V-ASA-3S

Berean Study Bible
But some of them asked, “Could not this man who opened the eyes of the blind also have kept Lazarus from dying?”

Young's Literal Translation
and certain of them said, ‘Was not this one, who did open the eyes of the blind man, able to cause that also this one might not have died?’

Holman Christian Standard Bible
But some of them said, “ Couldn’t He who opened the blind man’s eyes also have kept this man from dying? ”

New American Standard Bible
But some of them said, "Could not this man, who opened the eyes of the blind man, have kept this man also from dying?"

King James Bible
And some of them said, Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died? John 11:37 • John 11:37 NIV • John 11:37 NLT • John 11:37 ESV • John 11:37 NASB • John 11:37 KJV • John 11:37 Biblia Paralela • John 11:37 Chinese Bible • John 11:37 French Bible • John 11:37 German Bible

Bible Hub