Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleI will make them an object of horror and disaster to all the kingdoms of the earth, a disgrace, an object of scorn, ridicule, and cursing, wherever I have banished them.
New American Standard BibleI will make them a terror [and an] evil for all the kingdoms of the earth, as a reproach and a proverb, a taunt and a curse in all places where I will scatter them.
King James BibleAnd I will deliver them to be removed into all the kingdoms of the earth for [their] hurt, [to be] a reproach and a proverb, a taunt and a curse, in all places whither I shall drive them.
Parallel VersesInternational Standard Version
I'll make them into a horrifying sight to all the kingdoms of the earth; into a cause for contempt, into a byword, into a taunt, and into a curse in all the places to which I drive them.
American Standard Version
I will even give them up to be tossed to and fro among all the kingdoms of the earth for evil; to be a reproach and a proverb, a taunt and a curse, in all places whither I shall drive them.
Young's Literal Translation
And I have given them for a trembling, For evil -- to all kingdoms of the earth, For a reproach, and for a simile, For a byword, and for a reviling, In all the places whither I drive them.
• Jeremiah 24:9 NIV
• Jeremiah 24:9 NLT
• Jeremiah 24:9 ESV
• Jeremiah 24:9 NASB
• Jeremiah 24:9 KJV
• Jeremiah 24:9 Commentaries
• Jeremiah 24:9 Bible Apps
• Jeremiah 24:9 Biblia Paralela
• Jeremiah 24:9 Chinese Bible
• Jeremiah 24:9 French Bible
• Jeremiah 24:9 German Bible