Jeremiah 13:21 Interlinear: What dost thou say, when He looketh after thee? And thou -- thou hast taught them to be over thee -- leaders for head? Do not pangs seize thee as a travailing woman?
Jeremiah 13:21
4100 [e]   21
mah-   21
מַה־   21
What   21
Pro   21
559 [e]
tō·mə·rî
תֹּֽאמְרִי֙
will you say
Verb
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
when
Conj
6485 [e]
yip̄·qōḏ
יִפְקֹ֣ד
He appoints
Verb
5921 [e]
‘ā·la·yiḵ,
עָלַ֔יִךְ
over
Prep
859 [e]
wə·’at
וְ֠אַתְּ
and thee? for you
Pro
3925 [e]
lim·maḏt
לִמַּ֨דְתְּ
have taught
Verb
853 [e]
’ō·ṯām
אֹתָ֥ם
 - 
Acc
5921 [e]
‘ā·la·yiḵ
עָלַ֛יִךְ
over
Prep
  
 

 
 
 441 [e]
’al·lu·p̄îm
אַלֻּפִ֖ים
[to be] them captains
Adj
7218 [e]
lə·rōš;
לְרֹ֑אשׁ
to be head
Noun
3808 [e]
hă·lō·w
הֲל֤וֹא
shall
Adv
2256 [e]
ḥă·ḇā·lîm
חֲבָלִים֙
sorrows
Noun
270 [e]
yō·ḥĕ·zūḵ,
יֹאחֱז֔וּךְ
take
Verb
3644 [e]
kə·mōw
כְּמ֖וֹ
of you Like
Adv
802 [e]
’ê·šeṯ
אֵ֥שֶׁת
a women
Noun
  
 
؟
 
 
 3205 [e]
lê·ḏāh.
לֵדָֽה׃
in childbirth
Verb
Links
Jeremiah 13:21Jeremiah 13:21 Text AnalysisJeremiah 13:21 InterlinearJeremiah 13:21 MultilingualJeremiah 13:21 TSKJeremiah 13:21 Cross ReferencesJeremiah 13:21 Bible HubJeremiah 13:21 Biblia ParalelaJeremiah 13:21 Chinese BibleJeremiah 13:21 French BibleJeremiah 13:21 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 13:20
Top of Page
Top of Page