14   1538 [e] 14   hekastos 14   ἕκαστος 14   A man 14   Adj-NMS

1161 [e] de δὲ however Conj

3985 [e] peirazetai πειράζεται  , is tempted V-PIM/P-3S

5259 [e] hypo ὑπὸ by Prep

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

2398 [e] idias ἰδίας own Adj-GFS

1939 [e] epithymias ἐπιθυμίας desire N-GFS

1828 [e] exelkomenos ἐξελκόμενος being drawn away V-PPM/P-NMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1185 [e] deleazomenos δελεαζόμενος  . being enticed V-PPM/P-NMS

Holman Christian Standard Bible
But each person is tempted when he is drawn away and enticed by his own evil desires.

New American Standard Bible
But each one is tempted when he is carried away and enticed by his own lust.

King James Bible
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. International Standard Version
Instead, each person is tempted by his own desire, being lured and trapped by it.

American Standard Version
but each man is tempted, when he is drawn away by his own lust, and enticed.

Young's Literal Translation
and each one is tempted, by his own desires being led away and enticed,James 1:14 • James 1:14 NIV • James 1:14 NLT • James 1:14 ESV • James 1:14 NASB • James 1:14 KJV • James 1:14 Commentaries • James 1:14 Bible Apps • James 1:14 Biblia Paralela • James 1:14 Chinese Bible • James 1:14 French Bible • James 1:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub