Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThe LORD says this: As the new wine is found in a bunch of grapes, and one says, ‘ Don’t destroy it, for there’s some good in it,’ so I will act because of My servants and not destroy them all.
New American Standard BibleThus says the LORD, "As the new wine is found in the cluster, And one says, 'Do not destroy it, for there is benefit in it,' So I will act on behalf of My servants In order not to destroy all of them.
King James BibleThus saith the LORD, As the new wine is found in the cluster, and [one] saith, Destroy it not; for a blessing [is] in it: so will I do for my servants' sakes, that I may not destroy them all.
Parallel VersesInternational Standard Version
This is what the LORD says: "Just as new wine is found in the cluster, and people have said, 'Don't destroy it, for there is a gift in it,' so I'll act for my servants' sake, by not destroying them all.
American Standard Version
Thus saith Jehovah, As the new wine is found in the cluster, and one saith, Destroy it not, for a blessing is in it: so will I do for my servants'sake, that I may not destroy them all.
Young's Literal Translation
Thus said Jehovah: As the new wine is found in the cluster, And one hath said, 'Destroy it not for a blessing is in it,' So I do for My servants' sake, not to destroy the whole.
• Isaiah 65:8 NIV
• Isaiah 65:8 NLT
• Isaiah 65:8 ESV
• Isaiah 65:8 NASB
• Isaiah 65:8 KJV
• Isaiah 65:8 Commentaries
• Isaiah 65:8 Bible Apps
• Isaiah 65:8 Biblia Paralela
• Isaiah 65:8 Chinese Bible
• Isaiah 65:8 French Bible
• Isaiah 65:8 German Bible