Isaiah 52:7 Interlinear: How comely on the mountains, Have been the feet of one proclaiming tidings, Sounding peace, proclaiming good tidings, Sounding salvation, Saying to Zion, 'Reigned hath thy God.'
Isaiah 52:7
4100 [e]   7
mah-   7
מַה־   7
How   7
Pro   7
4998 [e]
nā·wū
נָּאו֨וּ
beautiful
Verb
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
2022 [e]
he·hā·rîm
הֶהָרִ֜ים
the mountains
Noun
7272 [e]
raḡ·lê
רַגְלֵ֣י
are the feet
Noun
  
 

 
 
 1319 [e]
mə·ḇaś·śêr,
מְבַשֵּׂ֗ר
of him who brings
Verb
8085 [e]
maš·mî·a‘
מַשְׁמִ֧יעַ
that publishes
Verb
  
 

 
 
 7965 [e]
šā·lō·wm
שָׁל֛וֹם
peace
Noun
1319 [e]
mə·ḇaś·śêr
מְבַשֵּׂ֥ר
that brings good news
Verb
  
 

 
 
 2896 [e]
ṭō·wḇ
ט֖וֹב
of good
Adj
8085 [e]
maš·mî·a‘
מַשְׁמִ֣יעַ
that publishes
Verb
  
 

 
 
 3444 [e]
yə·šū·‘āh;
יְשׁוּעָ֑ה
salvation
Noun
559 [e]
’ō·mêr
אֹמֵ֥ר
that said
Verb
  
 

 
 
 6726 [e]
lə·ṣî·yō·wn
לְצִיּ֖וֹן
to Zion
Noun
  
 
!
 
 
 4427 [e]
mā·laḵ
מָלַ֥ךְ
reigns
Verb
  
 
.
 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·hā·yiḵ.
אֱלֹהָֽיִךְ׃
your God
Noun
Links
Isaiah 52:7Isaiah 52:7 Text AnalysisIsaiah 52:7 InterlinearIsaiah 52:7 MultilingualIsaiah 52:7 TSKIsaiah 52:7 Cross ReferencesIsaiah 52:7 Bible HubIsaiah 52:7 Biblia ParalelaIsaiah 52:7 Chinese BibleIsaiah 52:7 French BibleIsaiah 52:7 German Bible

Bible Hub
Isaiah 52:6
Top of Page
Top of Page