Isaiah 48:17 Interlinear: Thus said Jehovah, thy redeemer, The Holy One of Israel, 'I am Jehovah thy God, teaching thee to profit, Causing thee to tread in the way thou goest.
Isaiah 48:17
3541 [e]   17
kōh-   17
כֹּֽה־   17
Thus   17
Adv   17
559 [e]
’ā·mar
אָמַ֧ר
says
Verb
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֛ה
the LORD
Noun
  
 

 
 
 1350 [e]
gō·’al·ḵā
גֹּאַלְךָ֖
your Redeemer
Verb
6918 [e]
qə·ḏō·wōš
קְד֣וֹשׁ
the Holy One
Adj
  
 

 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Noun
589 [e]
’ă·nî
אֲנִ֨י
I [am]
Pro
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֤ה
the Lord
Noun
430 [e]
’ĕ·lō·he·ḵā
אֱלֹהֶ֙יךָ֙
your God
Noun
3925 [e]
mə·lam·meḏ·ḵā
מְלַמֶּדְךָ֣
that teaches
Verb
  
 

 
 
 3276 [e]
lə·hō·w·‘îl,
לְהוֹעִ֔יל
you to profit
Verb
1869 [e]
maḏ·rî·ḵă·ḵā
מַדְרִֽיכֲךָ֖
that leads you
Verb
1870 [e]
bə·ḏe·reḵ
בְּדֶ֥רֶךְ
by the way
Noun
  
 
.
 
 
 1980 [e]
tê·lêḵ.
תֵּלֵֽךְ׃
you should go
Verb
Links
Isaiah 48:17Isaiah 48:17 Text AnalysisIsaiah 48:17 InterlinearIsaiah 48:17 MultilingualIsaiah 48:17 TSKIsaiah 48:17 Cross ReferencesIsaiah 48:17 Bible HubIsaiah 48:17 Biblia ParalelaIsaiah 48:17 Chinese BibleIsaiah 48:17 French BibleIsaiah 48:17 German Bible

Bible Hub
Isaiah 48:16
Top of Page
Top of Page