Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThen Assyria will fall, but not by human sword; a sword will devour him, but not one made by man. He will flee from the sword; his young men will be put to forced labor.
New American Standard BibleAnd the Assyrian will fall by a sword not of man, And a sword not of man will devour him. So he will not escape the sword, And his young men will become forced laborers.
King James BibleThen shall the Assyrian fall with the sword, not of a mighty man; and the sword, not of a mean man, shall devour him: but he shall flee from the sword, and his young men shall be discomfited.
Parallel VersesInternational Standard Version
"Then Assyria will fall by a sword that is not from human beings only — a sword not wielded by mortal beings will devour them. They will flee from the sword, and their young men will be put to forced labor.
American Standard Version
And the Assyrian shall fall by the sword, not of man; and the sword, not of men, shall devour him; and he shall flee from the sword, and his young men shall become subject to taskwork.
Young's Literal Translation
And fallen hath Asshur by sword, not of the high, Yea, a sword -- not of the low, doth consume him, And he hath fled for himself from the face of a sword, And his young men become tributary.
• Isaiah 31:8 NIV
• Isaiah 31:8 NLT
• Isaiah 31:8 ESV
• Isaiah 31:8 NASB
• Isaiah 31:8 KJV
• Isaiah 31:8 Commentaries
• Isaiah 31:8 Bible Apps
• Isaiah 31:8 Biblia Paralela
• Isaiah 31:8 Chinese Bible
• Isaiah 31:8 French Bible
• Isaiah 31:8 German Bible