Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bibleeveryone will be ashamed because of a people who can’t help. They are of no benefit, they are no help; they are good for nothing but shame and reproach.
New American Standard Bible"Everyone will be ashamed because of a people who cannot profit them, [Who are] not for help or profit, but for shame and also for reproach."
King James BibleThey were all ashamed of a people [that] could not profit them, nor be an help nor profit, but a shame, and also a reproach.
Parallel VersesInternational Standard Version
There is only loathsome destruction through a people that cannot benefit them, who bring neither help nor profit, but only shame and disgrace."
American Standard Version
They shall all be ashamed because of a people that cannot profit them, that are not a help nor profit, but a shame, and also a reproach.
Young's Literal Translation
All he made ashamed of a people that profit not, Neither for help, not for profit, But for shame, and also for reproach!
• Isaiah 30:5 NIV
• Isaiah 30:5 NLT
• Isaiah 30:5 ESV
• Isaiah 30:5 NASB
• Isaiah 30:5 KJV
• Isaiah 30:5 Commentaries
• Isaiah 30:5 Bible Apps
• Isaiah 30:5 Biblia Paralela
• Isaiah 30:5 Chinese Bible
• Isaiah 30:5 French Bible
• Isaiah 30:5 German Bible