Isaiah 24:2 Interlinear: And it hath been -- as a people so a priest, As the servant so his master, As the maid-servant so her mistress, As the buyer so the seller, As the lender so the borrower, As the usurer so he who is lifting it on himself.
Isaiah 24:2
  
 

 
 
 1961 [e]   2
wə·hā·yāh   2
וְהָיָ֤ה   2
And it shall be   2
Verb   2
  
 

 
 
 5971 [e]
ḵā·‘ām
כָעָם֙
as with the people
Noun
  
 

 
 
 3548 [e]
kak·kō·hên,
כַּכֹּהֵ֔ן
so with the priest
Noun
  
 

 
 
 5650 [e]
ka·‘e·ḇeḏ
כַּעֶ֙בֶד֙
as with the servant
Noun
  
 

 
 
 113 [e]
ka·ḏō·nāw,
כַּֽאדֹנָ֔יו
so with his master
Noun
  
 

 
 
 8198 [e]
kaš·šip̄·ḥāh
כַּשִּׁפְחָ֖ה
as with the maid
Noun
  
 

 
 
 1404 [e]
kag·gə·ḇir·tāh;
כַּגְּבִרְתָּ֑הּ
so with her mistress
Noun
  
 

 
 
 7069 [e]
kaq·qō·w·neh
כַּקּוֹנֶה֙
as with the buyer
Verb
  
 

 
 
 4376 [e]
kam·mō·w·ḵêr,
כַּמּוֹכֵ֔ר
so with the seller
Verb
  
 

 
 
 3867 [e]
kam·mal·weh
כַּמַּלְוֶה֙
as with the lender
Verb
  
 

 
 
 3867 [e]
kal·lō·weh,
כַּלֹּוֶ֔ה
so with the borrower
Verb
  
 

 
 
 5383 [e]
kan·nō·šeh
כַּנֹּשֶׁ֕ה
as with the taker of interest
Verb
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֖ר
so
Prt
5378 [e]
nō·še
נֹשֶׁ֥א
with the giver of interest
Verb
  
 
.
 
 
   
ḇōw.
בֽוֹ׃
in
Prep
Links
Isaiah 24:2Isaiah 24:2 Text AnalysisIsaiah 24:2 InterlinearIsaiah 24:2 MultilingualIsaiah 24:2 TSKIsaiah 24:2 Cross ReferencesIsaiah 24:2 Bible HubIsaiah 24:2 Biblia ParalelaIsaiah 24:2 Chinese BibleIsaiah 24:2 French BibleIsaiah 24:2 German Bible

Bible Hub
Isaiah 24:1
Top of Page
Top of Page