Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleWhat am I going to do with you, Ephraim? What am I going to do with you, Judah? Your loyalty is like the morning mist and like the early dew that vanishes.
New American Standard BibleWhat shall I do with you, O Ephraim? What shall I do with you, O Judah? For your loyalty is like a morning cloud And like the dew which goes away early.
King James BibleO Ephraim, what shall I do unto thee? O Judah, what shall I do unto thee? for your goodness [is] as a morning cloud, and as the early dew it goeth away.
Parallel VersesInternational Standard Version
"What am I to do with you, Ephraim? What am I to do with you, Judah? Your love is like a morning rain cloud— it passes away like the morning dew.
American Standard Version
O Ephraim, what shall I do unto thee? O Judah, what shall I do unto thee? for your goodness is as a morning cloud, and as the dew that goeth early away.
Young's Literal Translation
What do I do to thee, O Ephraim? What do I do to thee, O Judah? Your goodness is as a cloud of the morning, And as dew rising early -- going.
• Hosea 6:4 NIV
• Hosea 6:4 NLT
• Hosea 6:4 ESV
• Hosea 6:4 NASB
• Hosea 6:4 KJV
• Hosea 6:4 Commentaries
• Hosea 6:4 Bible Apps
• Hosea 6:4 Biblia Paralela
• Hosea 6:4 Chinese Bible
• Hosea 6:4 French Bible
• Hosea 6:4 German Bible