New Living Translation
"O Israel and Judah, what should I do with you?" asks the LORD. "For your love vanishes like the morning mist and disappears like dew in the sunlight.
King James Bible
O Ephraim, what shall I do unto thee? O Judah, what shall I do unto thee? for your goodness is as a morning cloud, and as the early dew it goeth away.
Darby Bible Translation
What shall I do unto thee, Ephraim? What shall I do unto thee, Judah? For your goodness is as a morning cloud, and as the dew that early passeth away.
World English Bible
"Ephraim, what shall I do to you? Judah, what shall I do to you? For your love is like a morning cloud, and like the dew that disappears early.
Young's Literal Translation
What do I do to thee, O Ephraim? What do I do to thee, O Judah? Your goodness is as a cloud of the morning, And as dew rising early -- going.
Hosea 6:4 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
6:4 What shall I do - What shall I do more to save you from ruin, and save my own honour, truth, and justice?
LibraryLetter xv (Circa A. D. 1129) to Alvisus, Abbot of Anchin
To Alvisus, Abbot of Anchin He praises the fatherly gentleness of Alvisus towards Godwin. He excuses himself, and asks pardon for having admitted him. To Alvisus, Abbot of Anchin.  1. May God render to you the same mercy which you have shown towards your holy son Godwin. I know that at the news of his death you showed yourself unmindful of old complaints, and remembering only your friendship for him, behaved with kindness, not resentment, and putting aside the character of judge, showed yourself …
Saint Bernard of Clairvaux—Some Letters of Saint Bernard, Abbot of Clairvaux
The Coming Revival
The Strait Gate. Warned against Herod.
When God began killing them, they finally sought him. They repented and took God seriously.
"I want to heal Israel, but its sins are too great. Samaria is filled with liars. Thieves are on the inside and bandits on the outside!
"Oh, how can I give you up, Israel? How can I let you go? How can I destroy you like Admah or demolish you like Zeboiim? My heart is torn within me, and my compassion overflows.
Therefore, they will disappear like the morning mist, like dew in the morning sun, like chaff blown by the wind, like smoke from a chimney.
Jump to PreviousCloud Dew Disappears Early Ephraim E'phraim Goes Goodness Judah Love Mist Morning Passeth Rising
Jump to NextCloud Dew Disappears Early Ephraim E'phraim Goes Goodness Judah Love Mist Morning Passeth Rising
LinksHosea 6:4 NIV
Hosea 6:4 NLT
Hosea 6:4 ESV
Hosea 6:4 NASB
Hosea 6:4 KJV
Hosea 6:4 Bible Apps
Hosea 6:4 Biblia Paralela
Hosea 6:4 Chinese Bible
Hosea 6:4 French Bible
Hosea 6:4 German Bible
Hosea 6:4 Commentaries