Hebrews 2:4
4   4901 [e]
4   synepimartyrountos
4   συνεπιμαρτυροῦντος
4   bearing witness
4   V-PPA-GMS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ
God
N-GMS
4592 [e]
sēmeiois
σημείοις
by signs
N-DNP
5037 [e]
te
τε
together with [them]
Conj
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5059 [e]
terasin
τέρασιν  ,
wonders
N-DNP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4164 [e]
poikilais
ποικίλαις
by various
Adj-DFP
1411 [e]
dynamesin
δυνάμεσιν  ,
miracles
N-DFP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4151 [e]
Pneumatos
Πνεύματος
of [the] Spirit
N-GNS
40 [e]
Hagiou
Ἁγίου
Holy
Adj-GNS
3311 [e]
merismois
μερισμοῖς  ,
distributions
N-DMP
2596 [e]
kata
κατὰ
according to
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of Him
PPro-GM3S
2308 [e]
thelēsin
θέλησιν  .
will
N-AFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
At the same time, God also testified by signs and wonders, various miracles, and distributions of gifts from the Holy Spirit according to His will.

New American Standard Bible
God also testifying with them, both by signs and wonders and by various miracles and by gifts of the Holy Spirit according to His own will.

King James Bible
God also bearing [them] witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?
Parallel Verses
International Standard Version
while God added his testimony through signs, wonders, various miracles, and gifts of the Holy Spirit distributed according to his will.

American Standard Version
God also bearing witness with them, both by signs and wonders, and by manifold powers, and by gifts of the Holy Spirit, according to his own will.

Young's Literal Translation
God also bearing joint-witness both with signs and wonders, and manifold powers, and distributions of the Holy Spirit, according to His will.
Links
Hebrews 2:4Hebrews 2:4 NIVHebrews 2:4 NLTHebrews 2:4 ESVHebrews 2:4 NASBHebrews 2:4 KJVHebrews 2:4 CommentariesHebrews 2:4 Bible AppsHebrews 2:4 Biblia ParalelaHebrews 2:4 Chinese BibleHebrews 2:4 French BibleHebrews 2:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Hebrews 2:3
Top of Page
Top of Page