New International Version
God also testified to it by signs, wonders and various miracles, and by gifts of the Holy Spirit distributed according to his will.
King James Bible
God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?
Darby Bible Translation
God bearing, besides, witness with [them] to [it], both by signs and wonders, and various acts of power, and distributions of [the] Holy Spirit, according to his will?
World English Bible
God also testifying with them, both by signs and wonders, by various works of power, and by gifts of the Holy Spirit, according to his own will?
Young's Literal Translation
God also bearing joint-witness both with signs and wonders, and manifold powers, and distributions of the Holy Spirit, according to His will.
Hebrews 2:4 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
God also bearing them witness - He did not leave the confirmation of these great truths to the testimony of men; he bore his own testimony to them by signs, wonders, various miracles, and distributions of the Holy Ghost, Πνευματος 'Αγιου μερισμοις. And all these were proved to come from himself; for no man could do those miracles at his own pleasure, but the power to work them was given according to God's own will; or rather, God himself wrought them, in order to accredit the ministry of his servants.
For the meaning of signs, wonders, etc., See the note on Deuteronomy 4:34.
Treasury of Scripture Knowledge
gifts. or, distributions.
LibrarySeptember 22. "We See not yet all Things Put under Him, but we See Jesus" (Heb. Ii. 8, 9).
"We see not yet all things put under Him, but we see Jesus" (Heb. ii. 8, 9). How true this is to us all! How many things there are that seem to be stronger than we are, but blessed be His name! they are all in subjection under Him, and we see Jesus crowned above them all; and Jesus is our Head, our representative, our other self, and where He is we shall surely be. Therefore when we fail to see anything that God has promised, and that we have claimed in our experience, let us look up and see it realized …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
The Destroyer Destroyed
The Son and the Angels.
The Jordan: the Decisive Start. Matthew 3:13-17. Mark 1:9-1Luke
King Herod heard about this, for Jesus' name had become well known. Some were saying, "John the Baptist has been raised from the dead, and that is why miraculous powers are at work in him."
"Unless you people see signs and wonders," Jesus told him, "you will never believe."
We are witnesses of these things, and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him."
So Paul and Barnabas spent considerable time there, speaking boldly for the Lord, who confirmed the message of his grace by enabling them to perform signs and wonders.
1 Corinthians 12:4
There are different kinds of gifts, but the same Spirit distributes them.
1 Corinthians 12:11
All these are the work of one and the same Spirit, and he distributes them to each one, just as he determines.
he predestined us for adoption to sonship through Jesus Christ, in accordance with his pleasure and will--
Jump to PreviousAccordance Bearing Bore Distributed Distribution Distributions Divers Ghost Gifts Holy Manifold Marvels Miracles Natural Pleasure Power Signs Spirit Testified Testifying Testimony Various Witness Wonders Works
Jump to NextAccordance Bearing Bore Distributed Distribution Distributions Divers Ghost Gifts Holy Manifold Marvels Miracles Natural Pleasure Power Signs Spirit Testified Testifying Testimony Various Witness Wonders Works
LinksHebrews 2:4 NIV
Hebrews 2:4 NLT
Hebrews 2:4 ESV
Hebrews 2:4 NASB
Hebrews 2:4 KJV
Hebrews 2:4 Bible Apps
Hebrews 2:4 Biblia Paralela
Hebrews 2:4 Chinese Bible
Hebrews 2:4 French Bible
Hebrews 2:4 German Bible
Hebrews 2:4 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.