Genesis 6:17 Interlinear: And I, lo, I am bringing in the deluge of waters on the earth to destroy all flesh, in which is a living spirit, from under the heavens; all that is in the earth doth expire.
Genesis 6:17
  
 

 
 
 589 [e]   17
wa·’ă·nî,   17
וַאֲנִ֗י   17
even I   17
Pro   17
  
 

 
 
 2005 [e]
hin·nî
הִנְנִי֩
behold
Adv
935 [e]
mê·ḇî
מֵבִ֨יא
do bring
Verb
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
3999 [e]
ham·mab·būl
הַמַּבּ֥וּל
a flood
Noun
4325 [e]
ma·yim
מַ֙יִם֙
of water
Noun
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
  
 

 
 
 776 [e]
hā·’ā·reṣ,
הָאָ֔רֶץ
the earth
Noun
7843 [e]
lə·ša·ḥêṯ
לְשַׁחֵ֣ת
to destroy
Verb
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
Noun
1320 [e]
bā·śār,
בָּשָׂ֗ר
flesh
Noun
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
which
Prt
  
bōw
בּוֹ֙
in
Prep
7307 [e]
rū·aḥ
ר֣וּחַ
[is] the breath
Noun
2416 [e]
ḥay·yîm,
חַיִּ֔ים
of life
Adj
8478 [e]
mit·ta·ḥaṯ
מִתַּ֖חַת
from under
Noun
  
 

 
 
 8064 [e]
haš·šā·mā·yim;
הַשָּׁמָ֑יִם
heaven
Noun
3605 [e]
kōl
כֹּ֥ל
all
Noun
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Prt
776 [e]
bā·’ā·reṣ
בָּאָ֖רֶץ
[is] in the earth
Noun
  
 
.
 
 
 1478 [e]
yiḡ·wā‘.
יִגְוָֽע׃
shall die
Verb
Links
Genesis 6:17Genesis 6:17 Text AnalysisGenesis 6:17 InterlinearGenesis 6:17 MultilingualGenesis 6:17 TSKGenesis 6:17 Cross ReferencesGenesis 6:17 Bible HubGenesis 6:17 Biblia ParalelaGenesis 6:17 Chinese BibleGenesis 6:17 French BibleGenesis 6:17 German Bible

Bible Hub
Genesis 6:16
Top of Page
Top of Page