Galatians 4:11
11   5399 [e]
11   phoboumai
11   φοβοῦμαι
11   I fear
11   V-PIM/P-1S
4771 [e]
hymas
ὑμᾶς  ,
for you
PPro-A2P
3361 [e]

μή
lest
Adv
4459 [e]
pōs
πως
perhaps
Adv
1500 [e]
eikē
εἰκῇ
in vain
Adv
2872 [e]
kekopiaka
κεκοπίακα
I have toiled
V-RIA-1S
1519 [e]
eis
εἰς
for
Prep
4771 [e]
hymas
ὑμᾶς  .
you
PPro-A2P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I am fearful for you, that perhaps my labor for you has been wasted.

New American Standard Bible
I fear for you, that perhaps I have labored over you in vain.

King James Bible
I am afraid of you, lest I have bestowed upon you labour in vain.
Parallel Verses
International Standard Version
I am afraid for you! I don't want my work for you to have been wasted!

American Standard Version
I am afraid of you, lest by any means I have bestowed labor upon you in vain.

Young's Literal Translation
I am afraid of you, lest in vain I did labour toward you.
Links
Galatians 4:11Galatians 4:11 NIVGalatians 4:11 NLTGalatians 4:11 ESVGalatians 4:11 NASBGalatians 4:11 KJVGalatians 4:11 CommentariesGalatians 4:11 Bible AppsGalatians 4:11 Biblia ParalelaGalatians 4:11 Chinese BibleGalatians 4:11 French BibleGalatians 4:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Galatians 4:10
Top of Page
Top of Page