Ezra 6:17
7127 [e]   17
wə·haq·ri·ḇū,   17
וְהַקְרִ֗בוּ   17
and they offered sacrifices   17
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3mp   17
2597 [e]
la·ḥă·nuk·kaṯ
לַחֲנֻכַּת֮
at the dedication
Prep‑l | N‑fsc
1005 [e]
bêṯ-
בֵּית־
of house
N‑msc
426 [e]
’ĕ·lā·hā
אֱלָהָ֣א
of God
N‑msd
1836 [e]
ḏə·nāh
דְנָה֒
this
Pro‑ms
  
 

 
 
 8450 [e]
tō·w·rîn
תּוֹרִ֣ין
bulls
N‑mp
3969 [e]
mə·’āh,
מְאָ֔ה
a hundred
Number‑fs
  
 

 
 
 1798 [e]
diḵ·rîn
דִּכְרִ֣ין
rams
N‑mp
3969 [e]
mā·ṯa·yin,
מָאתַ֔יִן
two hundred
Number‑fd
  
 

 
 
 563 [e]
’im·mə·rîn
אִמְּרִ֖ין
lambs
N‑mp
703 [e]
’ar·ba‘
אַרְבַּ֣ע
four
Number‑fs
3969 [e]
mə·’āh;
מְאָ֑ה
hundred
Number‑fs
6841 [e]
ū·ṣə·p̄î·rê
וּצְפִירֵ֨י
and
Conj‑w | N‑mpc
  
 

 
 
 5796 [e]
‘iz·zîn
עִזִּ֜ין
male goats
N‑fp
 
lə·ḥaṭ·ṭā·yā
[לחטיא]
 - 
Prep‑l | N‑fs
2402 [e]
lə·ḥaṭ·ṭā·’āh
(לְחַטָּאָ֤ה)
as a sin offering
Prep‑l | N‑fs
5922 [e]
‘al-
עַל־
for
Prep
3606 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
  
 

 
 
 3479 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵל֙
Israel
N‑proper‑ms
8648 [e]
tə·rê-
תְּרֵֽי־
two
Number‑msc
6236 [e]
‘ă·śar,
עֲשַׂ֔ר
[and] ten
Number‑ms
4510 [e]
lə·min·yān
לְמִנְיָ֖ן
according to the number
Prep‑l | N‑msc
7625 [e]
šiḇ·ṭê
שִׁבְטֵ֥י
of the tribes
N‑mpc
  
 
.
 
 
 3479 [e]
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For the dedication of God’s house they offered 100 bulls, 200 rams, and 400 lambs, as well as 12 male goats as a sin offering for all Israel  — one for each Israelite tribe.

New American Standard Bible
They offered for the dedication of this temple of God 100 bulls, 200 rams, 400 lambs, and as a sin offering for all Israel 12 male goats, corresponding to the number of the tribes of Israel.

King James Bible
And offered at the dedication of this house of God an hundred bullocks, two hundred rams, four hundred lambs; and for a sin offering for all Israel, twelve he goats, according to the number of the tribes of Israel.
Parallel Verses
International Standard Version
At the dedication offering of the Temple of God, they presented 100 bulls, 200 rams, and 400 lambs, along with a sin offering of twelve male goats for the entire nation of Israel according to the number of the tribes of Israel.

American Standard Version
And they offered at the dedication of this house of God a hundred bullocks, two hundred rams, four hundred lambs; and for a sin-offering for all Israel, twelve he-goats, according to the number of the tribes of Israel.

Young's Literal Translation
and have brought near for the dedication of this house of God, bullocks a hundred, rams two hundred, lambs four hundred; and young he-goats for a sin-offering for all Israel, twelve, according to the number of the tribes of Israel;
Links
Ezra 6:17Ezra 6:17 NIVEzra 6:17 NLTEzra 6:17 ESVEzra 6:17 NASBEzra 6:17 KJVEzra 6:17 CommentariesEzra 6:17 Bible AppsEzra 6:17 Biblia ParalelaEzra 6:17 Chinese BibleEzra 6:17 French BibleEzra 6:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezra 6:16
Top of Page
Top of Page