Ezekiel 29:13
3588 [e]   13
   13
כִּ֛י   13
Yet   13
Conj   13
3541 [e]
kōh
כֹּ֥ה
thus
Adv
559 [e]
’ā·mar
אָמַ֖ר
says
V‑Qal‑Perf‑3ms
136 [e]
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָ֣י
the Lord
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 3069 [e]
Yah·weh;
יְהוִ֑ה
GOD
N‑proper‑ms
7093 [e]
miq·qêṣ
מִקֵּ֞ץ
at the end
Prep‑m | N‑msc
705 [e]
’ar·bā·‘îm
אַרְבָּעִ֤ים
of forty
Number‑cp
8141 [e]
šā·nāh
שָׁנָה֙
years
N‑fs
6908 [e]
’ă·qab·bêṣ
אֲקַבֵּ֣ץ
I will gather
V‑Piel‑Imperf‑1cs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4714 [e]
miṣ·ra·yim,
מִצְרַ֔יִם
Egypt
N‑proper‑fs
4480 [e]
min-
מִן־
from
Prep
5971 [e]
hā·‘am·mîm
הָעַמִּ֖ים
the peoples
Art | N‑mp
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
among whom
Pro‑r
6327 [e]
nā·p̄ō·ṣū
נָפֹ֥צוּ
they were scattered
V‑Nifal‑Perf‑3cp
  
 
.
 
 
 8033 [e]
šām·māh.
שָֽׁמָּה׃
there
Adv | 3fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For this is what the Lord GOD says: At the end of 40 years I will gather the Egyptians from the nations where they were dispersed.

New American Standard Bible
For thus says the Lord GOD, "At the end of forty years I will gather the Egyptians from the peoples among whom they were scattered.

King James Bible
Yet thus saith the Lord GOD; At the end of forty years will I gather the Egyptians from the people whither they were scattered:
Parallel Verses
International Standard Version
"Because this is what the LORD says: 'At the end of 40 years I'll gather the Egyptians from the people among whom they have been scattered.

American Standard Version
For thus saith the Lord Jehovah: At the end of forty years will I gather the Egyptians from the peoples whither they were scattered;

Young's Literal Translation
But thus said the Lord Jehovah: At the end of forty years I gather the Egyptians Out of the peoples whither they have been scattered,
Links
Ezekiel 29:13Ezekiel 29:13 NIVEzekiel 29:13 NLTEzekiel 29:13 ESVEzekiel 29:13 NASBEzekiel 29:13 KJVEzekiel 29:13 CommentariesEzekiel 29:13 Bible AppsEzekiel 29:13 Biblia ParalelaEzekiel 29:13 Chinese BibleEzekiel 29:13 French BibleEzekiel 29:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 29:12
Top of Page
Top of Page