Exodus 34:34 Interlinear: and in the going in of Moses before Jehovah to speak with Him, he turneth aside the vail until his coming out; and he hath come out and hath spoken unto the sons of Israel that which he is commanded;
Exodus 34:34
935 [e]   34
ū·ḇə·ḇō   34
וּבְבֹ֨א   34
But when went in   34
Verb   34
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁ֜ה
Moses
Noun
6440 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֤י
before
Noun
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
the LORD
Noun
1696 [e]
lə·ḏab·bêr
לְדַבֵּ֣ר
to speak
Verb
  
 

 
 
 854 [e]
’it·tōw,
אִתּ֔וֹ
with him
Prep
5493 [e]
yā·sîr
יָסִ֥יר
he would take of
Verb
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
4533 [e]
ham·mas·weh
הַמַּסְוֶ֖ה
the veil
Noun
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
until
Prep
  
 
.
 
 
 3318 [e]
ṣê·ṯōw;
צֵאת֑וֹ
he came out
Verb
  
 

 
 
 3318 [e]
wə·yā·ṣā,
וְיָצָ֗א
And when he came out
Verb
1696 [e]
wə·ḏib·ber
וְדִבֶּר֙
and spoke
Verb
413 [e]
’el-
אֶל־
unto
Prep
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
the sons
Noun
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Noun
853 [e]
’êṯ
אֵ֖ת
 - 
Acc
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Prt
  
 
.
 
 
 6680 [e]
yə·ṣuw·weh.
יְצֻוֶּֽה׃
he was commanded
Verb
Links
Exodus 34:34Exodus 34:34 Text AnalysisExodus 34:34 InterlinearExodus 34:34 MultilingualExodus 34:34 TSKExodus 34:34 Cross ReferencesExodus 34:34 Bible HubExodus 34:34 Biblia ParalelaExodus 34:34 Chinese BibleExodus 34:34 French BibleExodus 34:34 German Bible

Bible Hub
Exodus 34:33
Top of Page
Top of Page