3   4704 [e] 3   spoudazontes 3   σπουδάζοντες 3   being diligent 3   V-PPA-NMP

5083 [e] tērein τηρεῖν to keep V-PNA

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

1775 [e] henotēta ἑνότητα unity N-AFS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GNS

4151 [e] Pneumatos Πνεύματος Spirit N-GNS

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tō τῷ the Art-DMS

4886 [e] syndesmō συνδέσμῳ bond N-DMS

3588 [e] tēs τῆς  -  Art-GFS

1515 [e] eirēnēs εἰρήνης  ; of peace N-GFS

Holman Christian Standard Bible
diligently keeping the unity of the Spirit with the peace that binds us.

New American Standard Bible
being diligent to preserve the unity of the Spirit in the bond of peace.

King James Bible
Endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. International Standard Version
Do your best to maintain the unity of the Spirit by means of the bond of peace.

American Standard Version
giving diligence to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

Young's Literal Translation
being diligent to keep the unity of the Spirit in the bond of the peace;Ephesians 4:3 • Ephesians 4:3 NIV • Ephesians 4:3 NLT • Ephesians 4:3 ESV • Ephesians 4:3 NASB • Ephesians 4:3 KJV • Ephesians 4:3 Commentaries • Ephesians 4:3 Bible Apps • Ephesians 4:3 Biblia Paralela • Ephesians 4:3 Chinese Bible • Ephesians 4:3 French Bible • Ephesians 4:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub