Deuteronomy 33:19
5971 [e]   19
‘am·mîm   19
עַמִּים֙   19
The peoples   19
N‑mp   19
  
 

 
 
 2022 [e]
har-
הַר־
[to] the mountain
N‑ms
7121 [e]
yiq·rā·’ū,
יִקְרָ֔אוּ
they shall call
V‑Qal‑Imperf‑3mp
8033 [e]
šām
שָׁ֖ם
there
Adv
2076 [e]
yiz·bə·ḥū
יִזְבְּח֣וּ
they shall offer
V‑Qal‑Imperf‑3mp
2077 [e]
ziḇ·ḥê-
זִבְחֵי־
sacrifices
N‑mpc
  
 

 
 
 6664 [e]
ṣe·ḏeq;
צֶ֑דֶק
of righteousness
N‑ms
3588 [e]

כִּ֣י
for
Conj
8228 [e]
še·p̄a‘
שֶׁ֤פַע
the abundance
N‑msc
  
 

 
 
 3220 [e]
yam·mîm
יַמִּים֙
of the seas
N‑mp
3243 [e]
yî·nā·qū,
יִינָ֔קוּ
they shall partake [of]
V‑Qal‑Imperf‑3mp
8226 [e]
ū·śə·p̄ū·nê
וּשְׂפוּנֵ֖י
and [of] treasures
Conj‑w | V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mpc
2934 [e]
ṭə·mū·nê
טְמ֥וּנֵי
hidden in
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mpc
  
 
.
 
 
 2344 [e]
ḥō·wl.
חֽוֹל׃
the sand
N‑ms
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They summon the peoples to a mountain; there they offer acceptable sacrifices. For they draw from the wealth of the seas and the hidden treasures of the sand.

New American Standard Bible
"They will call peoples [to] the mountain; There they will offer righteous sacrifices; For they will draw out the abundance of the seas, And the hidden treasures of the sand."

King James Bible
They shall call the people unto the mountain; there they shall offer sacrifices of righteousness: for they shall suck [of] the abundance of the seas, and [of] treasures hid in the sand.
Parallel Verses
International Standard Version
They will call the peoples to the mountain, and there they will offer righteous sacrifices, for they'll draw from the abundance of the sea and from the hidden treasures of the sand."

American Standard Version
They shall call the peoples unto the mountain; There shall they offer sacrifices of righteousness: For they shall suck the abundance of the seas, And the hidden treasures of the sand.

Young's Literal Translation
Peoples to the mountain they call, There they sacrifice righteous sacrifices; For the abundance of the seas they suck, And hidden things hidden in the sand.
Links
Deuteronomy 33:19Deuteronomy 33:19 NIVDeuteronomy 33:19 NLTDeuteronomy 33:19 ESVDeuteronomy 33:19 NASBDeuteronomy 33:19 KJVDeuteronomy 33:19 CommentariesDeuteronomy 33:19 Bible AppsDeuteronomy 33:19 Biblia ParalelaDeuteronomy 33:19 Chinese BibleDeuteronomy 33:19 French BibleDeuteronomy 33:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 33:18
Top of Page
Top of Page