Acts 6:9
9   450 [e]
9   anestēsan
9   ἀνέστησαν
9   Arose
9   V-AIA-3P
1161 [e]
de
δέ
however
Conj
5100 [e]
tines
τινες
certain
IPro-NMP
3588 [e]
tōn
τῶν
of those
Art-GMP
1537 [e]
ek
ἐκ
from
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
4864 [e]
synagōgēs
συναγωγῆς
synagogue
N-GFS
3588 [e]
tēs
τῆς
 - 
Art-GFS
3004 [e]
legomenēs
λεγομένης
called
V-PPM/P-GFS
3032 [e]
Libertinōn
Λιβερτίνων  ,
Freedmen
N-GMP
2532 [e]
kai
καὶ
including
Conj
2956 [e]
Kyrēnaiōn
Κυρηναίων
Cyrenians
N-GMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
221 [e]
Alexandreōn
Ἀλεξανδρέων
Alexandrians
N-GMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
tōn
τῶν
of those
Art-GMP
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
2791 [e]
Kilikias
Κιλικίας
Cilicia
N-GFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
773 [e]
Asias
Ἀσίας  ,
Asia
N-GFS
4802 [e]
syzētountes
συζητοῦντες
disputing
V-PPA-NMP
3588 [e]

τῷ
with
Art-DMS
4736 [e]
Stephanō
Στεφάνῳ  .
Stephen
N-DMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then some from what is called the Freedmen’s Synagogue, composed of both Cyrenians and Alexandrians, and some from Cilicia and Asia, came forward and disputed with Stephen.

New American Standard Bible
But some men from what was called the Synagogue of the Freedmen, [including] both Cyrenians and Alexandrians, and some from Cilicia and Asia, rose up and argued with Stephen.

King James Bible
Then there arose certain of the synagogue, which is called [the synagogue] of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians, and of them of Cilicia and of Asia, disputing with Stephen.
Parallel Verses
International Standard Version
But some men who belonged to the Synagogue of the Freedmen (as it was called), as well as some Cyrenians, Alexandrians, and men from Cilicia and Asia, stood up and began to debate with Stephen.

American Standard Version
But there arose certain of them that were of the synagogue called the synagogue of the Libertines, and of the Cyrenians, and of the Alexandrians, and of them of Cilicia and Asia, disputing with Stephen.

Young's Literal Translation
and there arose certain of those of the synagogue, called of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians, and of those from Cilicia, and Asia, disputing with Stephen,
Links
Acts 6:9Acts 6:9 NIVActs 6:9 NLTActs 6:9 ESVActs 6:9 NASBActs 6:9 KJVActs 6:9 CommentariesActs 6:9 Bible AppsActs 6:9 Biblia ParalelaActs 6:9 Chinese BibleActs 6:9 French BibleActs 6:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 6:8
Top of Page
Top of Page