7   2532 [e] 7   Kai 7   Καὶ 7   And 7   Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3056 [e] logos λόγος word N-NMS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ of God N-GMS

837 [e] ēuxanen ηὔξανεν  , increased V-IIA-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

4129 [e] eplēthyneto ἐπληθύνετο was multiplied V-IIM/P-3S

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

706 [e] arithmos ἀριθμὸς number N-NMS

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

3101 [e] mathētōn μαθητῶν disciples N-GMP

1722 [e] en ἐν in Prep

2419 [e] Ierousalēm Ἰερουσαλὴμ* Jerusalem N-DFS

4970 [e] sphodra σφόδρα  ; exceedingly Adv

4183 [e] polys πολύς a great Adj-NMS

5037 [e] te τε moreover Conj

3793 [e] ochlos ὄχλος multitude N-NMS

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

2409 [e] hiereōn ἱερέων priests N-GMP

5219 [e] hypēkouon ὑπήκουον were becoming obedient V-IIA-3P

3588 [e] tē τῇ to the Art-DFS

4102 [e] pistei πίστει  . faith N-DFS

Berean Study Bible
So the word of God continued to spread. The number of disciples in Jerusalem grew rapidly, and a great number of priests became obedient to the faith.

Young's Literal Translation
And the word of God did increase, and the number of the disciples did multiply in Jerusalem exceedingly; a great multitude also of the priests were obedient to the faith.

Holman Christian Standard Bible
So the preaching about God flourished, the number of the disciples in Jerusalem multiplied greatly, and a large group of priests became obedient to the faith.

New American Standard Bible
The word of God kept on spreading; and the number of the disciples continued to increase greatly in Jerusalem, and a great many of the priests were becoming obedient to the faith.

King James Bible
And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly; and a great company of the priests were obedient to the faith. Acts 6:7 • Acts 6:7 NIV • Acts 6:7 NLT • Acts 6:7 ESV • Acts 6:7 NASB • Acts 6:7 KJV • Acts 6:7 Biblia Paralela • Acts 6:7 Chinese Bible • Acts 6:7 French Bible • Acts 6:7 German Bible

Bible Hub