Acts 28:3
3   4962 [e]
3   Systrepsantos
3   Συστρέψαντος
3   Having gathered
3   V-APA-GMS
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
3972 [e]
Paulou
Παύλου
Paul
N-GMS
5434 [e]
phryganōn
φρυγάνων
of sticks
N-GNP
5100 [e]
ti
τι
a
IPro-ANS
4128 [e]
plēthos
πλῆθος  ,
quantity
N-ANS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2007 [e]
epithentos
ἐπιθέντος
having laid [them]
V-APA-GMS
1909 [e]
epi
ἐπὶ
on
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
4443 [e]
pyran
πυράν  ,
fire
N-AFS
2191 [e]
echidna
ἔχιδνα
a viper
N-NFS
575 [e]
apo
ἀπὸ
out from
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
2329 [e]
thermēs
θέρμης
heat
N-GFS
1831 [e]
exelthousa
ἐξελθοῦσα  ,
having come
V-APA-NFS
2510 [e]
kathēpsen
καθῆψεν
fastened
V-AIA-3S
3588 [e]
tēs
τῆς
on the
Art-GFS
5495 [e]
cheiros
χειρὸς
hand
N-GFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  .
of him
PPro-GM3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
As Paul gathered a bundle of brushwood and put it on the fire, a viper came out because of the heat and fastened itself to his hand.

New American Standard Bible
But when Paul had gathered a bundle of sticks and laid them on the fire, a viper came out because of the heat and fastened itself on his hand.

King James Bible
And when Paul had gathered a bundle of sticks, and laid [them] on the fire, there came a viper out of the heat, and fastened on his hand.
Parallel Verses
International Standard Version
Paul gathered a bundle of sticks and put it on the fire. A poisonous snake was forced out by the heat and attached itself to Paul's hand.

American Standard Version
But when Paul had gathered a bundle of sticks and laid them on the fire, a viper came out by reason of the heat, and fastened on his hand.

Young's Literal Translation
but Paul having gathered together a quantity of sticks, and having laid them upon the fire, a viper -- out of the heat having come -- did fasten on his hand.
Links
Acts 28:3Acts 28:3 NIVActs 28:3 NLTActs 28:3 ESVActs 28:3 NASBActs 28:3 KJVActs 28:3 CommentariesActs 28:3 Bible AppsActs 28:3 Biblia ParalelaActs 28:3 Chinese BibleActs 28:3 French BibleActs 28:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 28:2
Top of Page
Top of Page