19   2532 [e] 19   kai 19   καὶ 19   And 19   Conj

782 [e] aspasamenos ἀσπασάμενος having greeted V-APM-NMS

846 [e] autous αὐτοὺς them PPro-AM3P

1834 [e] exēgeito ἐξηγεῖτο  , he related V-IIM/P-3S

2596 [e] kath’ καθ’ by Prep

1520 [e] hen ἓν one Adj-ANS

1538 [e] hekaston ἕκαστον  , each Adj-ANS

3739 [e] hōn ὧν the things RelPro-GNP

4160 [e] epoiēsen ἐποίησεν had done V-AIA-3S

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2316 [e] Theos Θεὸς God N-NMS

1722 [e] en ἐν among Prep

3588 [e] tois τοῖς the Art-DNP

1484 [e] ethnesin ἔθνεσιν  , Gentiles N-DNP

1223 [e] dia διὰ by Prep

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

1248 [e] diakonias διακονίας ministry N-GFS

846 [e] autou αὐτοῦ  . of him PPro-GM3S

Berean Study Bible
Paul greeted them and recounted one by one the things that God had done among the Gentiles through his ministry.

Young's Literal Translation
and having saluted them, he was declaring, one by one, each of the things God did among the nations through his ministration,

Holman Christian Standard Bible
After greeting them, he related in detail what God did among the Gentiles through his ministry.

New American Standard Bible
After he had greeted them, he [began] to relate one by one the things which God had done among the Gentiles through his ministry.

King James Bible
And when he had saluted them, he declared particularly what things God had wrought among the Gentiles by his ministry. Acts 21:19 • Acts 21:19 NIV • Acts 21:19 NLT • Acts 21:19 ESV • Acts 21:19 NASB • Acts 21:19 KJV • Acts 21:19 Biblia Paralela • Acts 21:19 Chinese Bible • Acts 21:19 French Bible • Acts 21:19 German Bible

Bible Hub