14   3588 [e] 14   Ho 14   Ὁ 14    -  14   Art-NMS

1161 [e] de δὲ And Conj

4074 [e] Petros Πέτρος Peter N-NMS

2036 [e] eipen εἶπεν  , said V-AIA-3S

3365 [e] Mēdamōs Μηδαμῶς  , In no way Adv

2962 [e] Kyrie Κύριε  ; Lord N-VMS

3754 [e] hoti ὅτι for Conj

3763 [e] oudepote οὐδέποτε never Adv

5315 [e] ephagon ἔφαγον have I eaten V-AIA-1S

3956 [e] pan πᾶν anything Adj-ANS

2839 [e] koinon κοινὸν common Adj-ANS

2532 [e] kai καὶ or Conj

169 [e] akatharton ἀκάθαρτον  . unclean Adj-ANS

Holman Christian Standard Bible
“ No, Lord ! ” Peter said. “ For I have never eaten anything common and ritually unclean! ”

New American Standard Bible
But Peter said, "By no means, Lord, for I have never eaten anything unholy and unclean."

King James Bible
But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten any thing that is common or unclean. International Standard Version
But Peter said, "Absolutely not, Lord, for I have never eaten anything that is common or unclean!"

American Standard Version
But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten anything that is common and unclean.

Young's Literal Translation
And Peter said, 'Not so, Lord; because at no time did I eat anything common or unclean;'Acts 10:14 • Acts 10:14 NIV • Acts 10:14 NLT • Acts 10:14 ESV • Acts 10:14 NASB • Acts 10:14 KJV • Acts 10:14 Commentaries • Acts 10:14 Bible Apps • Acts 10:14 Biblia Paralela • Acts 10:14 Chinese Bible • Acts 10:14 French Bible • Acts 10:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub