New International Version
"Surely not, Lord!" Peter replied. "I have never eaten anything impure or unclean."
King James Bible
But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten any thing that is common or unclean.
Darby Bible Translation
And Peter said, In no wise, Lord; for I have never eaten anything common or unclean.
World English Bible
But Peter said, "Not so, Lord; for I have never eaten anything that is common or unclean."
Young's Literal Translation
And Peter said, 'Not so, Lord; because at no time did I eat anything common or unclean;'
Acts 10:14 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Common or unclean - By common, κοινον, whatever was in general use among the Gentiles is to be understood; by ακαθαρτον, unclean, every thing that was forbidden by the Mosaic law. However, the one word may be considered as explanatory of the other. The rabbins themselves, and many of the primitive fathers, believed that by the unclean animals forbidden by the law the Gentiles were meant.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryDecember 2 Morning
Ye have an unction from the Holy One, and ye know all things.--I JOHN 2:20. God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power.--It pleased the Father that in him should all fulness dwell.--Of his fulness have all we received, and grace for grace. Thou anointest my head with oil.--The anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as it hath taught …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
Whether Paul, when in Rapture, Saw the Essence of God?
Whether the World is to be Cleansed?
"'There are some that only chew the cud or only have a divided hoof, but you must not eat them. The camel, though it chews the cud, does not have a divided hoof; it is ceremonially unclean for you.
"'All flying insects that walk on all fours are to be regarded as unclean by you.
These are the animals you may eat: the ox, the sheep, the goat,
Then I said, "Not so, Sovereign LORD! I have never defiled myself. From my youth until now I have never eaten anything found dead or torn by wild animals. No impure meat has ever entered my mouth."
But Daniel resolved not to defile himself with the royal food and wine, and he asked the chief official for permission not to defile himself this way.
A man with leprosy came and knelt before him and said, "Lord, if you are willing, you can make me clean."
What goes into someone's mouth does not defile them, but what comes out of their mouth, that is what defiles them."
Jump to PreviousAccount Common Eat Eaten Food Impure Means Peter Surely Time Unclean Unholy Wise
Jump to NextAccount Common Eat Eaten Food Impure Means Peter Surely Time Unclean Unholy Wise
LinksActs 10:14 NIV
Acts 10:14 NLT
Acts 10:14 ESV
Acts 10:14 NASB
Acts 10:14 KJV
Acts 10:14 Bible Apps
Acts 10:14 Biblia Paralela
Acts 10:14 Chinese Bible
Acts 10:14 French Bible
Acts 10:14 German Bible
Acts 10:14 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.