1 Corinthians 7:16
16   5101 [e]
16   ti
16   τί
16   How
16   IPro-ANS
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
1492 [e]
oidas
οἶδας  ,
know you
V-RIA-2S
1135 [e]
gynai
γύναι  ,
wife
N-VFS
1487 [e]
ei
εἰ
if
Conj
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
435 [e]
andra
ἄνδρα
husband
N-AMS
4982 [e]
sōseis
σώσεις  ?
you will save
V-FIA-2S
2228 [e]
ē

Or
Conj
5101 [e]
ti
τί
how
IPro-ANS
1492 [e]
oidas
οἶδας  ,
know you
V-RIA-2S
435 [e]
aner
ἄνερ  ,
husband
N-VMS
1487 [e]
ei
εἰ
if
Conj
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1135 [e]
gynaika
γυναῖκα
wife
N-AFS
4982 [e]
sōseis
σώσεις  ?
you will save
V-FIA-2S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For you, wife, how do you know whether you will save your husband? Or you, husband, how do you know whether you will save your wife?

New American Standard Bible
For how do you know, O wife, whether you will save your husband? Or how do you know, O husband, whether you will save your wife?

King James Bible
For what knowest thou, O wife, whether thou shalt save [thy] husband? or how knowest thou, O man, whether thou shalt save [thy] wife?
Parallel Verses
International Standard Version
Wife, you might be able to save your husband. Husband, you might be able to save your wife.

American Standard Version
For how knowest thou, O wife, whether thou shalt save thy husband? Or how knowest thou, O husband, whether thou shalt save thy wife?

Young's Literal Translation
for what, hast thou known, O wife, whether the husband thou shalt save? or what, hast thou known, O husband, whether the wife thou shalt save?
Links
1 Corinthians 7:161 Corinthians 7:16 NIV1 Corinthians 7:16 NLT1 Corinthians 7:16 ESV1 Corinthians 7:16 NASB1 Corinthians 7:16 KJV1 Corinthians 7:16 Commentaries1 Corinthians 7:16 Bible Apps1 Corinthians 7:16 Biblia Paralela1 Corinthians 7:16 Chinese Bible1 Corinthians 7:16 French Bible1 Corinthians 7:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Corinthians 7:15
Top of Page
Top of Page