7511. raphas
Strong's Concordance
raphas: to stamp, tread
Original Word: רָפַס
Part of Speech: Verb
Transliteration: raphas
Phonetic Spelling: (raw-fas')
Definition: to stamp, tread
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
to stamp, tread
NASB Translation
foul (1), fouled (1), humble (1), trampled (1), trampling under foot (1).

רָפַס, רָפַשׂ verb stamp, tread, foul by stamping, treading (Late Hebrew רָפַס tread, Syriac ; compare Arabic kick); —

Qal Imperfect2masculine singular וַתִּרְמֹּס Ezekiel 32:2, with accusative rivers; 2masculine plural תִּרְמּשֹׁ֑וּן Ezekiel 34:18.

Niph`al Participle מַעְיָן נִרְמָּשׂ Proverbs 25:26 a fountain befouled.

Hithpa`el (stamp oneself down, then figurative), Imperative masculine singular הִתְרַמֵּס Proverbs 6:3 humble thyself, become a suppliant (RVm Toy bestir thyself, as conjecture); Participle מִתְרַמֵּס בְּרַצֵּי כָ֑סֶף Psalm 68:31 stamping, trampling, down pieces of silver (?), obscure and probably corrupt, see conjectures in Bae and others and מַּתְרֹס above, near the end

[רְפַס] verb tread, trample (compare Biblical Hebrew (late)); —

Pe`al Participle active feminine singular בּרגיה רָֽסְפָה, with accusative of thing Daniel 7:7,19.

Strong's Exhaustive Concordance
humble self, submit self

A primitive root; to trample, i.e. Prostrate -- humble self, submit self.

Forms and Transliterations
הִ֝תְרַפֵּ֗ס התרפס מִתְרַפֵּ֥ס מתרפס hiṯ·rap·pês hitrapPes hiṯrappês miṯ·rap·pês mitrapPes miṯrappês
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Psalm 68:30
HEB: בְּעֶגְלֵ֬י עַמִּ֗ים מִתְרַפֵּ֥ס בְּרַצֵּי־ כָ֑סֶף
NAS: of the peoples, Trampling under foot the pieces
KJV: of the people, [till every one] submit himself with pieces
INT: the calves of the peoples Trampling the pieces of silver

Proverbs 6:3
HEB: רֵעֶ֑ךָ לֵ֥ךְ הִ֝תְרַפֵּ֗ס וּרְהַ֥ב רֵעֶֽיךָ׃
NAS: Go, humble yourself, and importune
KJV: go, humble thyself, and make sure
INT: of your neighbor Go humble and importune your neighbor

2 Occurrences

Strong's Hebrew 7511
2 Occurrences

hiṯ·rap·pês — 1 Occ.
miṯ·rap·pês — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page