Lexicon ranah: Joyful shout, cry of joy, song of triumph Original Word: רָנָה Strong's Exhaustive Concordance rattle A primitive root; to whiz -- rattle. NAS Exhaustive Concordance Word Origina prim. root Definition to rattle NASB Translation rattles (1). Brown-Driver-Briggs [רָנָה] verb rattle (onomatopoetic?); — Qal Imperfect3feminine singular תִּרְנֶה Job 39:23 the quiver rattleth. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root verb רָנַן (ranan), which means to cry out, shout for joy, or sing.Corresponding Greek / Hebrew Entries: • Strong's Greek Number 2167 (εὐφραίνω, euphrainō): to rejoice, be glad. Usage: The term רָנָה is used in the context of making a loud noise, often in a celebratory or joyful manner. It is associated with expressions of joy, triumph, or exultation. Context: רָנָה (ranah) appears in the Hebrew Bible as a term that conveys the idea of a loud, jubilant sound. It is often used in poetic and prophetic literature to describe the sounds of joy and celebration. The term is closely related to expressions of worship and praise, where the act of making a loud noise is seen as a form of exultation before God. In some contexts, רָנָה can also imply a cry for help or a call for attention, reflecting the intensity and urgency of the sound. The usage of רָנָה in the Hebrew Scriptures highlights the cultural and religious significance of vocal expressions in ancient Israelite worship and communal life. Forms and Transliterations תִּרְנֶ֣ה תרנה tir·neh tirnehLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Job 39:23 HEB: עָ֭לָיו תִּרְנֶ֣ה אַשְׁפָּ֑ה לַ֖הַב NAS: The quiver rattles against KJV: The quiver rattleth against him, the glittering INT: against rattles the quiver the flashing 1 Occurrence |
|
