4761. marashah
Strong's Lexicon
marashah: Possession, inheritance

Original Word: מַרְאָשָׁה
Part of Speech: noun feminine plural
Transliteration: mar'ashah
Pronunciation: mar-shaw'
Phonetic Spelling: (mar-aw-shaw')
Definition: Possession, inheritance
Meaning: headship, dominion

Word Origin: Derived from the root verb יָרַשׁ (yarash), meaning "to possess" or "to inherit."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent often used in the Septuagint for similar concepts is κληρονομία (kleronomia), which also means "inheritance" or "possession."

Usage: The term "marashah" refers to something that is possessed or inherited, often in the context of land or property. It signifies the idea of ownership and the transfer of property from one generation to another, highlighting the importance of heritage and legacy in biblical times.

Cultural and Historical Background: In ancient Israel, land was a critical component of identity and survival. It was not only a source of sustenance but also a symbol of God's promise and blessing. The concept of inheritance was deeply embedded in the social and legal systems, with land being passed down through family lines. This ensured the continuity of family heritage and the fulfillment of God's covenant with His people.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
the same as meraashoth, q.v.

Brown-Driver-Briggs
[מְרַאֲשׁוֺת] noun [feminine] plural denominative place at the head, head-place; — only suffix מְרַאֲשֹׁתָיו as adverb at his head-place (of one lying down) Genesis 28:11,18 (E), 1 Samuel 19:13,16; 1 Kings 19:6; so Qr 1 Samuel 26:7,11,16; (Kt מראשׁתו); in 1 Samuel 26:12 read מִמְּרַאֲשֹׁתָיו ᵐ5. We Dr HPS, for ᵑ0 מֵרַאֲשֹׁתֵי שָׁאוּל, מַרְאֲשׁוֺתֵיכֶם Jeremiah 13:18 (head-tires AV:m RV), read מַרְאשֵׁיכֶם, Jeremiah 13:8 (head-tiresAV:m RV), read מֵרָאשֵׁיכֶם from your heads, ᵐ5. ᵑ6 ᵑ7 Gie Buhl CoHpt (compare, already, Thes).

Strong's Exhaustive Concordance
principality

Denominative from ro'sh; properly, headship, i.e. (plural for collective) dominion -- principality.

see HEBREW ro'sh

Forms and Transliterations
מַרְאֲשׁ֣וֹתֵיכֶ֔ם מראשותיכם mar’ăšōwṯêḵem mar·’ă·šō·w·ṯê·ḵem maraShoteiChem
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Jeremiah 13:18
HEB: כִּ֤י יָרַד֙ מַרְאֲשׁ֣וֹתֵיכֶ֔ם עֲטֶ֖רֶת תִּֽפְאַרְתְּכֶֽם׃
KJV: yourselves, sit down: for your principalities shall come down,
INT: for has come your principalities crown your beautiful

1 Occurrence

Strong's Hebrew 4761
1 Occurrence


mar·’ă·šō·w·ṯê·ḵem — 1 Occ.















4760
Top of Page
Top of Page