4022. meged
Strong's Concordance
meged: excellence
Original Word: מֶגֶד
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: meged
Phonetic Spelling: (meh'-ghed)
Definition: excellence
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from an unused word
Definition
excellence
NASB Translation
choice (5), choice things (3), fruits* (1).

Brown-Driver-Briggs
מֶ֫גֶד noun masculine excellence (Late Hebrew id., choice fruit; Syriac fruit; Arabic glory, honour, nobility); — ׳מ construct Deuteronomy 33:13 4t. Deuteronomy 33; plural מְגָדִים Cant 4:13; Song 7:14; suffix מְגָדָיו Cant 4:16 — excellence: excellent or choice things; always of gifts of nature: שָׁמַיִם ׳מ Deuteronomy 33:13 i.e. (natural) gifts of heaven; תְּבוּאֹת שֶׁמֶשׁ ׳מ Deuteronomy 33:14; גֶּרֶשׁ יְרָחִים ׳מ Deuteronomy 33:14; גִּבְעוֺת עוֺלָם ׳מ Deuteronomy 33:15 ("" ראֹשׁ הַרֲרֵי קֶדֶם); אֶרֶץ וּמְלֹאָהּ ׳מ; plural abstract ׳מְּרִי מ (= excellent fruit) Songs 4:13,16; ׳מ alone = foregoing, Songs 7:14.

Strong's Exhaustive Concordance
pleasant, precious fruit thing

From an unused root probably meaning to be eminent; properly, a distinguished thing; hence something valuable, as a product or fruit -- pleasant, precious fruit (thing).

Forms and Transliterations
וּמִמֶּ֖גֶד וּמִמֶּ֗גֶד וממגד מְגָדִ֑ים מְגָדִ֔ים מְגָדָֽיו׃ מִמֶּ֤גֶד מגדיו׃ מגדים ממגד mə·ḡā·ḏāw mə·ḡā·ḏîm megaDav məḡāḏāw megaDim məḡāḏîm mim·me·ḡeḏ miMeged mimmeḡeḏ ū·mim·me·ḡeḏ umiMeged ūmimmeḡeḏ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Deuteronomy 33:13
HEB: יְהֹוָ֖ה אַרְצ֑וֹ מִמֶּ֤גֶד שָׁמַ֙יִם֙ מִטָּ֔ל
NAS: [be] his land, With the choice things of heaven,
KJV: [be] his land, for the precious things of heaven,
INT: of the LORD his land the choice of heaven the dew

Deuteronomy 33:14
HEB: וּמִמֶּ֖גֶד תְּבוּאֹ֣ת שָׁ֑מֶשׁ
NAS: And with the choice yield of the sun,
KJV: And for the precious fruits
INT: the choice yield of the sun

Deuteronomy 33:14
HEB: תְּבוּאֹ֣ת שָׁ֑מֶשׁ וּמִמֶּ֖גֶד גֶּ֥רֶשׁ יְרָחִֽים׃
NAS: of the sun, And with the choice produce
KJV: [brought forth] by the sun, and for the precious things put forth
INT: yield of the sun the choice produce of the months

Deuteronomy 33:15
HEB: הַרְרֵי־ קֶ֑דֶם וּמִמֶּ֖גֶד גִּבְע֥וֹת עוֹלָֽם׃
NAS: mountains, And with the choice things of the everlasting
KJV: mountains, and for the precious things of the lasting
INT: mountains of the ancient the choice hills of the everlasting

Deuteronomy 33:16
HEB: וּמִמֶּ֗גֶד אֶ֚רֶץ וּמְלֹאָ֔הּ
NAS: And with the choice things of the earth
KJV: And for the precious things of the earth
INT: the choice of the earth fullness

Songs 4:13
HEB: עִ֖ם פְּרִ֣י מְגָדִ֑ים כְּפָרִ֖ים עִם־
NAS: of pomegranates With choice fruits, henna
KJV: of pomegranates, with pleasant fruits;
INT: with fruits choice henna with

Songs 4:16
HEB: וְיֹאכַ֖ל פְּרִ֥י מְגָדָֽיו׃
NAS: And eat its choice fruits!
KJV: and eat his pleasant fruits.
INT: and eat fruits choice

Songs 7:13
HEB: פְּתָחֵ֙ינוּ֙ כָּל־ מְגָדִ֔ים חֲדָשִׁ֖ים גַּם־
NAS: are all choice [fruits], Both new
KJV: and at our gates [are] all manner of pleasant [fruits], new
INT: our doors are all choice new again

8 Occurrences

Strong's Hebrew 4022
8 Occurrences


mə·ḡā·ḏāw — 1 Occ.
mə·ḡā·ḏîm — 2 Occ.
mim·me·ḡeḏ — 1 Occ.
ū·mim·me·ḡeḏ — 4 Occ.










4021
Top of Page
Top of Page