234. azkarah
Strong's Lexicon
azkarah: Memorial offering, remembrance portion

Original Word: אַזְכָּרָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: azkarah
Pronunciation: az-kaw-RAW
Phonetic Spelling: (az-kaw-raw')
Definition: Memorial offering, remembrance portion
Meaning: a reminder, remembrance-offering

Word Origin: Derived from the root זָכַר (zakar), meaning "to remember" or "to mention."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Greek equivalent for "azkarah," the concept of memorial offerings can be related to the Greek term μνημόσυνον (mnemosynon), which also signifies remembrance or memorial.

Usage: The term "azkarah" refers to a portion of a grain offering that is burned on the altar as a memorial to God. It is a symbolic act of remembrance, signifying the worshiper's dedication and acknowledgment of God's provision and sovereignty. The azkarah is a fragrant offering, representing the worshiper's prayers and devotion ascending to God.

Cultural and Historical Background: In ancient Israelite worship, offerings played a crucial role in maintaining the covenant relationship between God and His people. The azkarah was part of the grain offering (minchah), which was typically composed of fine flour, oil, and frankincense. The priest would burn a portion of this offering on the altar, while the remainder was consumed by the priests. This act of offering was deeply embedded in the sacrificial system outlined in the Torah, serving as a tangible expression of gratitude and reliance on God.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from zakar
Definition
a memorial offering
NASB Translation
memorial offering (2), memorial portion (5).

Brown-Driver-Briggs
אַזְכָּרָה noun feminine memorial-offering, only P (an Aramaic infinitive form; compare BaNB 90 Sta§ 224) — absolute ׳א Leviticus 24:7; suffix אַזְכָּֽרָתָהּ Leviticus 2:2 5t.; — used of the frankincense burned for the shew-bread והיתה ׳אִשֶּׁה לי ׳ללחם לאז Leviticus 24:7; elsewhere always after הקטיר, only with suffix, referring to מִנְחָה Leviticus 2:2,9,16; Leviticus 6:8; Numbers 5:26; of the meal used as חַטָּאת by the very poor Leviticus 5:12; always connected with אִשֶּׁה, except Leviticus 6:8; Numbers 5:26.

Strong's Exhaustive Concordance
memorial

From zakar; a reminder; specifically remembrance- offering -- memorial.

see HEBREW zakar

Forms and Transliterations
אַזְכָּ֣רָתָ֔הּ אַזְכָּרָתָ֖הּ אַזְכָּרָתָ֗הּ אַזְכָּרָתָה֙ אַזְכָּרָתָהּ֙ אזכרתה לְאַזְכָּרָ֔ה לאזכרה ’az·kā·rā·ṯāh ’azkārāṯāh azkaraTah lə’azkārāh lə·’az·kā·rāh leazkaRah
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Leviticus 2:2
HEB: הַכֹּהֵ֜ן אֶת־ אַזְכָּרָתָהּ֙ הַמִּזְבֵּ֔חָה אִשֵּׁ֛ה
NAS: shall offer [it] up in smoke [as] its memorial portion on the altar,
KJV: shall burn the memorial of it upon the altar,
INT: shall offer and the priest memorial the altar an offering

Leviticus 2:9
HEB: הַמִּנְחָה֙ אֶת־ אַזְכָּ֣רָתָ֔הּ וְהִקְטִ֖יר הַמִּזְבֵּ֑חָה
NAS: up from the grain offering its memorial portion, and shall offer [it] up in smoke
KJV: from the meat offering a memorial thereof, and shall burn
INT: at offering memorial and shall offer the altar

Leviticus 2:16
HEB: הַכֹּהֵ֜ן אֶת־ אַזְכָּרָתָ֗הּ מִגִּרְשָׂהּ֙ וּמִשַּׁמְנָ֔הּ
NAS: shall offer up in smoke its memorial portion, part of its grits
KJV: shall burn the memorial of it, [part] of the beaten corn
INT: shall offer the priest memorial grits oil

Leviticus 5:12
HEB: קֻמְצ֜וֹ אֶת־ אַזְכָּרָתָה֙ וְהִקְטִ֣יר הַמִּזְבֵּ֔חָה
NAS: his handful of it as its memorial portion and offer [it] up in smoke
KJV: his handful of it, [even] a memorial thereof, and burn
INT: all along handful memorial and offer the altar

Leviticus 6:15
HEB: רֵ֧יחַ נִיחֹ֛חַ אַזְכָּרָתָ֖הּ לַיהוָֽה׃
NAS: aroma, as its memorial offering to the LORD.
KJV: savour, [even] the memorial of it, unto the LORD.
INT: aroma A soothing memorial to the LORD

Leviticus 24:7
HEB: וְהָיְתָ֤ה לַלֶּ֙חֶם֙ לְאַזְכָּרָ֔ה אִשֶּׁ֖ה לַֽיהוָֽה׃
NAS: on each row that it may be a memorial portion for the bread,
KJV: that it may be on the bread for a memorial, [even] an offering made by fire
INT: become the bread memorial an offering to the LORD

Numbers 5:26
HEB: הַמִּנְחָה֙ אֶת־ אַזְכָּ֣רָתָ֔הּ וְהִקְטִ֖יר הַמִּזְבֵּ֑חָה
NAS: of the grain offering as its memorial offering and offer [it] up in smoke
KJV: of the offering, [even] the memorial thereof, and burn
INT: of the grain offering memorial and offer the altar

7 Occurrences

Strong's Hebrew 234
7 Occurrences


’az·kā·rā·ṯāh — 6 Occ.
lə·’az·kā·rāh — 1 Occ.















233
Top of Page
Top of Page