Leviticus 5:12
935 [e]   12
we·hĕ·ḇî·’āh   12
וֶהֱבִיאָהּ֮   12
And he shall bring it   12
Conj‑w ¦ V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms ¦ 3fs   12
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
3548 [e]
hak·kō·hên
הַכֹּהֵן֒
the priest
Art ¦ N‑ms
7061 [e]
wə·qā·maṣ
וְקָמַ֣ץ
and shall take
Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
3548 [e]
hak·kō·hên
הַכֹּהֵ֣ן׀
the priest
Art ¦ N‑ms
4480 [e]
mim·men·nāh
מִ֠מֶּנָּה
from it
Prep ¦ 3fs
4393 [e]
mə·lō·w
מְל֨וֹא
the fullness
N‑msc
7062 [e]
qum·ṣōw
קֻמְצ֜וֹ
of his handful
N‑msc ¦ 3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
-
DirObjM
234 [e]
’az·kā·rā·ṯāh
אַזְכָּרָתָה֙
its memorial [portion]
N‑fsc ¦ 3fs
6999 [e]
wə·hiq·ṭîr
וְהִקְטִ֣יר
and he shall burn [it]
Conj‑w ¦ V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms
4196 [e]
ham·miz·bê·ḥāh,
הַמִּזְבֵּ֔חָה
on the altar
Art ¦ N‑ms ¦ 3fs
5921 [e]
‘al
עַ֖ל
on
Prep
801 [e]
’iš·šê
אִשֵּׁ֣י
the fire offerings
N‑mpc
3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
to YHWH
N‑proper‑ms
2403 [e]
ḥaṭ·ṭāṯ
חַטָּ֖את
a sin offering
N‑fs
1931 [e]

הִֽוא׃
it [is]
Pro‑3fs


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He is to bring it to the priest, who shall take a handful from it as a memorial portion and burn it on the altar atop the offerings made by fire to the LORD; it is a sin offering.

Young's Literal Translation
and he hath brought it in unto the priest, and the priest hath taken a handful from it—the fulness of his hand—its memorial—and hath made perfume on the altar, according to the fire-offerings of Jehovah; it [is] a sin-offering.

Holman Christian Standard Bible
He is to bring it to the priest, who will take a handful from it as its memorial portion and burn it on the altar along with the fire offerings to the LORD ; it is a sin offering.

New American Standard Bible
He shall bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it as its memorial portion and offer [it] up in smoke on the altar, with the offerings of the LORD by fire: it is a sin offering.

King James Bible
Then shall he bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it, [even] a memorial thereof, and burn [it] on the altar, according to the offerings made by fire unto the LORD: it [is] a sin offering.
Links
Leviticus 5:12Leviticus 5:12 NIVLeviticus 5:12 NLTLeviticus 5:12 ESVLeviticus 5:12 NASBLeviticus 5:12 KJVLeviticus 5:12 Biblia ParalelaLeviticus 5:12 Chinese BibleLeviticus 5:12 French BibleLeviticus 5:12 German Bible

Bible Hub
Leviticus 5:11
Top of Page
Top of Page