Leviticus 5:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וֶהֱבִיאָהּ֮
we-hĕ-ḇî-’āh
And he shall bring itConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms | 3fs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3548 [e]הַכֹּהֵן֒
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
7061 [e]וְקָמַ֣ץ
wə-qā-maṣ
and shall takeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3548 [e]הַכֹּהֵ֣ן ׀
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
4480 [e]מִ֠מֶּנָּה
mim-men-nāh
of itPrep | 3fs
4393 [e]מְל֨וֹא
mə-lō-w
his fullN-msc
7062 [e]קֻמְצ֜וֹ
qum-ṣōw
his handfulN-msc | 3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
234 [e]אַזְכָּרָתָה֙
’az-kā-rā-ṯāh
as a memorial [portion]N-fsc | 3fs
6999 [e]וְהִקְטִ֣יר
wə-hiq-ṭîr
and burn [it]Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
4196 [e]הַמִּזְבֵּ֔חָה
ham-miz-bê-ḥāh,
on the altarArt | N-ms | 3fs
5921 [e]עַ֖ל
‘al
according toPrep
801 [e]אִשֵּׁ֣י
’iš-šê
the offerings made by fireN-mpc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
to YahwehN-proper-ms
2403 [e]חַטָּ֖את
ḥaṭ-ṭāṯ
[is] a sin offeringN-fs
1931 [e]הִֽוא׃
itPro-3fs









Hebrew Texts
ויקרא 5:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וֶהֱבִיאָהּ֮ אֶל־הַכֹּהֵן֒ וְקָמַ֣ץ הַכֹּהֵ֣ן ׀ מִ֠מֶּנָּה מְלֹ֨וא קֻמְצֹ֜ו אֶת־אַזְכָּרָתָה֙ וְהִקְטִ֣יר הַמִּזְבֵּ֔חָה עַ֖ל אִשֵּׁ֣י יְהוָ֑ה חַטָּ֖את הִֽוא׃

ויקרא 5:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והביאה אל־הכהן וקמץ הכהן ׀ ממנה מלוא קמצו את־אזכרתה והקטיר המזבחה על אשי יהוה חטאת הוא׃

ויקרא 5:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והביאה אל־הכהן וקמץ הכהן ׀ ממנה מלוא קמצו את־אזכרתה והקטיר המזבחה על אשי יהוה חטאת הוא׃

ויקרא 5:12 Hebrew Bible
והביאה אל הכהן וקמץ הכהן ממנה מלוא קמצו את אזכרתה והקטיר המזבחה על אשי יהוה חטאת הוא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He shall bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it as its memorial portion and offer it up in smoke on the altar, with the offerings of the LORD by fire: it is a sin offering.

King James Bible
Then shall he bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it, even a memorial thereof, and burn it on the altar, according to the offerings made by fire unto the LORD: it is a sin offering.

Holman Christian Standard Bible
He is to bring it to the priest, who will take a handful from it as its memorial portion and burn it on the altar along with the fire offerings to the LORD; it is a sin offering.
Treasury of Scripture Knowledge

a memorial

Leviticus 2:2,9,16 And he shall bring it to Aaron's sons the priests: and he shall take …

Leviticus 6:15 And he shall take of it his handful, of the flour of the meat offering, …

Numbers 5:26 And the priest shall take an handful of the offering, even the memorial …

Acts 10:4 And when he looked on him, he was afraid, and said, What is it, Lord? …

Ephesians 5:2 And walk in love, as Christ also has loved us…

according

Leviticus 1:9,13,17 But his inwards and his legs shall he wash in water: and the priest …

Leviticus 2:9 And the priest shall take from the meat offering a memorial thereof, …

Leviticus 3:4,11 And the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the …

Leviticus 4:35 And he shall take away all the fat thereof, as the fat of the lamb …

Links
Leviticus 5:12Leviticus 5:12 NIVLeviticus 5:12 NLTLeviticus 5:12 ESVLeviticus 5:12 NASBLeviticus 5:12 KJVLeviticus 5:12 Bible AppsLeviticus 5:12 Biblia ParalelaLeviticus 5:12 Chinese BibleLeviticus 5:12 French BibleLeviticus 5:12 German BibleBible Hub
Leviticus 5:11
Top of Page
Top of Page