492. antiparerchomai
Strong's Concordance
antiparerchomai: to pass by opposite to
Original Word: ἀντιπαρέρχομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: antiparerchomai
Phonetic Spelling: (an-tee-par-er'-khom-ahee)
Definition: to pass by opposite to
Usage: I pass opposite, on the opposite side of the road.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from anti and parerchomai
Definition
to pass by opposite to
NASB Translation
passed by on the other side (2).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 492: ἀντιπαρέρχομαι

ἀντιπαρέρχομαι: 2 aorist ἀντιπαρηλθον; to pass by opposite to (A. V. to pass by on the other side]: Luke 10:31f (where the meaning is, 'he passed by on the side opposite to the wounded man, showing no compassion for him'). (Anthol. Pal. 12, 8; to come to one's assistance against a thing, Sap. xvi. 10. Found besides in ecclesiastical and Byzantine writings.)

Strong's Exhaustive Concordance
pass by on the other side.

From anti and parerchomai; to go along opposite -- pass by on the other side.

see GREEK anti

see GREEK parerchomai

Forms and Transliterations
αντιπαρήλθε αντιπαρηλθεν αντιπαρήλθεν ἀντιπαρῆλθεν antiparelthen antiparêlthen antiparēlthen antiparē̂lthen
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 10:31 V-AIA-3S
GRK: ἰδὼν αὐτὸν ἀντιπαρῆλθεν
NAS: and when he saw him, he passed by on the other side.
KJV: him, he passed by on the other side.
INT: having seen him he passed by on the opposite side

Luke 10:32 V-AIA-3S
GRK: καὶ ἰδὼν ἀντιπαρῆλθεν
NAS: and saw him, passed by on the other side.
KJV: looked [on him], and passed by on the other side.
INT: and having seen passed by on the opposite side

Strong's Greek 492
2 Occurrences


ἀντιπαρῆλθεν — 2 Occ.











491
Top of Page
Top of Page